Plugins audio de base

Un ensemble d’outils essentiels pour ajuster les aspects fondamentaux de la lecture de votre musique. Ces plugins vous aident à contrôler le volume, l’équilibre et d’autres aspects basiques de votre expérience d’écoute.

Liste des plugins

Bass Management - Envoie les graves gérés et le LFE vers les sorties de caisson choisies
Channel Divider - Divise l’audio stéréo en bandes de fréquences et les répartit vers des paires de sorties stéréo
DC Offset - Ajoute ou corrige un décalage DC constant
FIR Crossover - Répartit le signal stéréo en bandes à forte pente avec des filtres FIR
Matrix - Dirige et mélange les canaux audio avec un contrôle flexible
MultiChannel Panel - Contrôle plusieurs canaux audio avec des réglages individuels
Mute - Met le son en sourdine
Polarity Inversion - Inverse la polarité du signal pour correction ou routage spécial
Stereo Balance - Ajuste l’équilibre gauche-droite de votre musique
Volume - Contrôle le volume de la lecture

Superposition du spectre

Appuyez sur l’icône de spectre d’un graphique compatible pour passer successivement de After à Before + After, puis à Off. After affiche uniquement le spectre après traitement sous forme de courbe bleue. Before + After remplit la variation entre le spectre avant et après traitement : une couleur chaude signale les fréquences dont le niveau a augmenté, le bleu celles dont le niveau a diminué, et une courbe grise indique le spectre After. Les spectres d’entrée et de sortie sont alignés sur le même instant de lecture, afin de comparer le même son. Le réglage Normale applique un lissage au 1/12 d’octave ; Haute qualité analyse les basses fréquences plus en détail. Utilisez cette comparaison pour voir comment chaque réglage modifie les graves, les médiums et les aigus pendant l’écoute. Lisez les niveaux du spectre sur l’échelle dBFS à droite du graphique. Elle est distincte de l’échelle de gain du graphique : 0 dBFS est la référence numérique de pleine échelle et les valeurs plus basses correspondent à des niveaux plus faibles. Dans Configuration, choisissez Normale ou Haute qualité pour la qualité du spectre superposé, et Valeur instantanée ou Maintien des crêtes pour son affichage. Le maintien des crêtes garde les pics récents visibles puis les fait diminuer progressivement. En mode After, seul le spectre après traitement est recueilli ; en mode Off, l’acquisition et le tracé s’arrêtent.

Bass Management

Bass Management envoie les graves des canaux principaux sélectionnés et toute entrée LFE dédiée vers les sorties de caisson choisies. Chaque canal Managed garde les aigus sur sa sortie principale et envoie les graves aux caissons. Il s’utilise avec un bus multicanal alimentant des enceintes principales et un ou plusieurs caissons, et nécessite le moteur WASM DSP.

Tant qu’aucune Sub Outputs n’est sélectionnée, Bass Management ne sépare ni ne distribue les graves aux caissons ; les canaux d’entrée passent sans crossover. Une nouvelle instance démarre avec les canaux réels du bus réglés sur Managed et aucune Sub Outputs sélectionnée.

Sélectionnez All dans le routage de bus de l’effet et prévoyez assez de canaux de sortie pour toutes les enceintes et tous les caissons. Le tableau affiche le rôle de l’entrée et les sorties de caisson. Une sortie de caisson ne peut pas aussi être une enceinte principale Full Range ou Managed. Une entrée LFE peut avoir le même numéro qu’une sortie de caisson : elle est collectée avant la création des sorties et n’est envoyée qu’une fois.

Guide d’amélioration du son

Pour une stéréo avec deux caissons, utilisez quatre canaux : réglez 1 et 2 sur Managed, puis sélectionnez 3 et 4 comme Sub Outputs. Leur rôle devient automatiquement LFE ; utilisez Matrix pour conserver ou désactiver chaque trajet de l’enceinte principale vers le caisson.
Pour un programme surround, réglez seulement les vrais canaux principaux sur Managed et le canal LFE source sur LFE, puis choisissez les sorties de caisson.
Commencez à 80 Hz et 24 dB/oct pour chaque canal géré. Augmentez la fréquence si l’enceinte principale descend peu dans le grave ; prenez une pente plus forte pour réduire le recouvrement. Vérifiez la plage utile de l’enceinte avant d’augmenter le niveau.
Une entrée envoyée à plusieurs caissons est répartie électriquement de façon égale, mais cela n’évite pas les crêtes de signaux combinés. Réduisez Headroom si nécessaire, surveillez le niveau après le plugin et utilisez Brickwall Limiter en fin de chaîne pour contrôler les crêtes.
Utilisez LFE Gain seulement si la source n’a pas déjà appliqué le réglage LFE voulu. Il n’y a pas de correction automatique de niveau cinéma. Ajoutez ensuite un passe-haut, une EQ ou un réglage de polarité par caisson ; utilisez MultiChannel Panel pour trim, mute/solo et jusqu’à 30 ms de delay, puis un limiteur si nécessaire.

Paramètres

Phase : IIR offre moins de latence et modifie la phase autour du crossover. Linear aligne temporellement la séparation, mais ajoute une latence visible et peut créer du pre-ringing.
Taps : choisissez 8192, 16384 ou 32768 pour Linear. Davantage de Taps améliorent la précision des graves et des pentes fortes, mais augmentent préparation et latence. Le réglage initial est 16384 et concerne Linear.
Headroom atténue toutes les sorties de la même façon. Bass Gain règle les graves séparés de Managed avant le mixage ; LFE Gain règle de même les entrées LFE.
Channel Role définit chaque entrée : Full Range conserve toute la source sur sa sortie principale ; Managed y conserve les aigus et envoie les graves aux caissons ; LFE envoie la source uniquement aux caissons ; Unused réserve généralement une entrée pour une sortie de caisson.
Crossover Frequency règle chaque crossover Managed de 20 à 300 Hz ; une valeur plus haute envoie davantage de graves au caisson. Slope offre 24, 48 ou 96 dB/oct ; une valeur plus haute réduit le recouvrement.
Sub Outputs choisit les sorties de chaque entrée Managed ou LFE. Sélectionner un canal fait passer son Channel Role à LFE. Une sortie nouvellement sélectionnée commence avec des trajets ON à polarité normale depuis toutes les entrées du bus ; utilisez Matrix pour désactiver un trajet. Sans Sub Outputs, la séparation des graves et le routage vers les caissons s’arrêtent, et les canaux d’entrée passent sans crossover. LFE Low-pass, LFE Frequency et LFE Slope limitent en option le LFE au-dessus de 20 à 300 Hz avec 24, 48 ou 96 dB/oct, sans filtrer à nouveau les graves déjà séparés.
ON et Ø : dans chaque cellule du tableau des canaux, ON envoie cette entrée Managed ou LFE vers la sortie de caisson choisie. Ø inverse la polarité de ce seul trajet entre l’entrée et le caisson, afin de l’ajuster au résultat mesuré ou entendu. Ø n’est disponible que lorsque ON est activé ; désactiver ON désactive aussi Ø. La sortie principale de l’entrée ne change pas.

Affichage et état

Le résumé de routage indique quelles entrées alimentent chaque caisson. Vérifiez-le avant d’augmenter le niveau, surtout après avoir changé les canaux. Sélectionnez un canal Managed pour voir les réponses passe-haut et passe-bas actives, et non une courbe idéale.
L’état indique le mode, la préparation Linear et la latence effective en échantillons et ms.
Survolez le graphique, ou touchez-le et faites glisser, pour lire les valeurs à cet endroit.

Préparation du filtre

Modifier un réglage Linear peut réduire ou interrompre brièvement le son pendant la préparation des nouveaux filtres. Si la préparation échoue, réduisez Taps et réessayez. Si l’ancienne configuration ne peut pas être utilisée, les canaux principaux normaux passent avec un retard identique, les sorties réservées sont silencieuses et le LFE ne joue pas avant la fin de la préparation.

Bypass et calibration

Le bypass de l’hôte rétablit l’audio et l’affectation d’origine ; le routage, la protection et l’alignement de Bass Management ne restent pas actifs. Pour comparer ou couper le son en conservant le câblage, utilisez MultiChannel Panel après. Linear décrit le crossover : une EQ/passe-haut IIR ou un delay relatif ajouté ensuite change la phase du système entier. Enregistrez la chaîne calibrée dans un seul preset.

Channel Divider

Un outil spécialisé qui sépare votre signal stéréo en bandes de fréquences distinctes et envoie chaque bande vers une paire de sorties stéréo séparée. Il est utile pour les systèmes multicanaux, les configurations multi-amplifiées et les essais de crossover personnalisés.

Pour utiliser cet effet, utilisez l’application de bureau, réglez un nombre pair de canaux de sortie entre 4 et 16, puis réglez le canal dans le routage du bus d’effet sur “All”. Band Count détermine les paires de sortie utilisées.

Quand l’utiliser

Lors de l’utilisation de sorties audio multicanaux avec un nombre pair de 4 à 16 canaux
Pour créer un routage de canaux personnalisé basé sur la fréquence
Pour des configurations multi-amplificateurs ou multi-haut-parleurs

Paramètres

Band Count - Nombre de bandes de fréquences à créer (2 à 4 bandes)
- 2 bandes : séparation Low/High, nécessite 4 canaux de sortie
- 3 bandes : séparation Low/Mid/High, nécessite 6 canaux de sortie
- 4 bandes : séparation Low/Mid-Low/Mid-High/High, nécessite 8 canaux de sortie
- Band Count reste limité à quatre bandes ; augmenter le nombre de canaux de sortie n’ajoute pas de bandes supplémentaires
Crossover Frequencies - Définit où l’audio est divisé entre les bandes
- F1 : premier point de crossover
- F2 : deuxième point de crossover (pour 3 bandes ou plus)
- F3 : troisième point de crossover (pour 4 bandes)
- Chaque fréquence peut être réglée de 10 Hz à 40000 Hz
- Le plugin maintient F1, F2 et F3 dans l’ordre croissant avec au moins 1 Hz d’écart
Slopes - Contrôle la netteté de la séparation des bandes
- Options : -12 dB à -96 dB par octave
- Des pentes plus raides offrent une séparation plus nette
- Des pentes plus faibles offrent des transitions plus naturelles

Notes techniques

Ne traite que les deux premiers canaux d’entrée
Le nombre de canaux de sortie doit être un nombre pair compris entre 4 et 16
Chaque bande conserve la paire stéréo d’origine : en mode 2 bandes, Low sort sur les canaux 1-2 et High sur 3-4 ; en mode 3 bandes, Low/Mid/High utilisent 1-2, 3-4 et 5-6 ; en mode 4 bandes, Low/Mid-Low/Mid-High/High utilisent 1-2, 3-4, 5-6 et 7-8
Utilise des filtres crossover Linkwitz-Riley de haute qualité

Affichage Visuel

Le graphique montre la réponse en fréquence de chaque bande de sortie.
Survolez le graphique, ou touchez-le et faites glisser, pour lire les valeurs à cet endroit.

DC Offset

Un utilitaire pour corriger un signal dont la forme d’onde est décalée par rapport à la ligne zéro. La plupart des auditeurs devraient le laisser à 0.0, mais il peut aider avec des fichiers ou chaînes de traitement inhabituels contenant un décalage DC.

Quand l’utiliser

Quand l’audio contient un biais DC constant ou provoque des clics/problèmes de marge après d’autres traitements
Quand un outil de diagnostic ou un analyseur montre que la forme d’onde est décalée par rapport à zéro
Laissez-le à 0.0 pour l’écoute normale

Paramètres

Offset - Ajoute une valeur constante à chaque échantillon (-1.0 à +1.0)
- 0.0 : aucun décalage
- Les valeurs positives déplacent le signal vers le haut
- Les valeurs négatives déplacent le signal vers le bas
- Utilisez de très petits ajustements lorsqu’une correction est nécessaire

FIR Crossover

FIR Crossover répartit une entrée stéréo en deux, trois ou quatre bandes et envoie chacune vers une paire de sorties distincte. Il est destiné aux systèmes de bureau disposant d’un nombre pair de 4 à 16 canaux de sortie et fonctionne uniquement avec WASM DSP. Band Count reste limité à quatre bandes, donc l’effet utilise au plus les canaux 1-8.

Lorsque l’effet reçoit deux canaux, il laisse passer le signal sans le modifier.

La conception FIR autorise des pentes très raides sans la résonance des filtres classiques. Minimum Phase utilise une construction causale qui préserve la recombinaison des bandes ; Linear Phase fournit une réponse de phase symétrique au prix d’une latence fixe.

Guide d’utilisation

Commencez avec les valeurs par défaut, puis adaptez Crossover Frequencies aux plages de vos haut-parleurs.
Les sorties vont de la bande la plus grave à la plus aiguë ; chaque bande occupe une paire stéréo.
Pour un réglage courant, essayez 48 à 96 dB/oct. Les pentes plus fortes demandent généralement davantage de Taps.
Choisissez Minimum Phase pour réduire la latence, ou Linear Phase si l’alignement de phase est prioritaire.
Testez le routage multicanal à faible volume afin de protéger les haut-parleurs.

Paramètres

Phase : sélectionne Minimum Phase ou Linear Phase.
Taps : définit la longueur du filtre FIR. Une valeur élevée améliore la résolution dans le grave et augmente la charge.
Latency : ajoute 0, 128, 256, 512 ou 1024 échantillons de latence déclarée.
Band Count : sélectionne deux, trois ou quatre bandes, nécessitant respectivement 4, 6 ou 8 canaux de sortie.
Crossover Frequencies : définit, par ordre croissant, les limites entre les bandes.
Slope : sélectionne de 24 à 384 dB/oct pour chaque fréquence de coupure.

Lecture de l’affichage

Le graphique montre la réponse cible de chaque bande en fonction de la fréquence.
Chaque couleur correspond à la paire de sorties de la bande.
La ligne d’état indique la latence et la résolution du filtre, ou avertit si le nombre de canaux est incompatible.
Survolez le graphique, ou touchez-le et faites glisser, pour lire les valeurs à cet endroit.

Matrix

Un outil de routage de canaux pour corriger des dispositions inhabituelles d’enceintes ou de casques, échanger des canaux, combiner des canaux ou envoyer un canal vers plusieurs sorties disponibles.

Quand l’utiliser

Lorsque la lecture gauche/droite ou multicanal sort des mauvaises enceintes
Pour mélanger la stéréo en mono ou dupliquer un canal vers une autre sortie disponible
Pour corriger un routage spécial dans une installation d’écoute multicanal

Fonctionnalités

Matrice de routage flexible jusqu’à 16 canaux
Contrôle individuel des connexions entre chaque paire entrée/sortie
Options d’inversion de phase pour chaque connexion
Interface matricielle visuelle pour une configuration intuitive

Fonctionnement

Chaque point de connexion représente un routage d’une ligne d’entrée à une colonne de sortie
Les connexions actives permettent au signal de circuler entre les canaux
L’option d’inversion de phase inverse la polarité du signal
Plusieurs connexions d’entrée vers une même sortie sont mixées ensemble
Lorsque plusieurs entrées sont envoyées vers la même sortie, leurs niveaux s’additionnent ; il peut être nécessaire de baisser le volume
Matrix ne crée pas de canaux de sortie supplémentaires à elle seule : elle route l’audio dans les canaux actuellement disponibles

Applications pratiques

Downmix personnalisé, échange de canaux ou routage dans les canaux disponibles
Correction de canaux gauche/droite inversés
Combinaison de canaux pour une écoute mono
Envoi d’un même canal vers plusieurs sorties disponibles

MultiChannel Panel

Un panneau de contrôle complet pour gérer individuellement plusieurs canaux audio. Ce plugin offre un contrôle total sur le volume, la mise en sourdine, le solo et le délai pour jusqu’à 16 canaux, avec un indicateur de niveau visuel pour chaque canal.

Faites défiler le contenu du panneau pour accéder aux canaux situés sous la zone visible.

Quand l’utiliser

Lors du travail avec de l’audio multicanal (jusqu’à 16 canaux)
Pour créer un équilibre de volume personnalisé entre différents canaux
Lorsque vous devez appliquer un délai individuel à des canaux spécifiques
Pour surveiller les niveaux sur plusieurs canaux simultanément

Fonctionnalités

Contrôles individuels pour jusqu’à 16 canaux audio
Indicateurs de niveau en temps réel avec maintien des crêtes pour une surveillance visuelle
Capacité de liaison des canaux pour des changements de paramètres groupés

Paramètres

Contrôles par canal

Mute (M) - Met en sourdine les canaux individuels
- Activation/désactivation pour chaque canal
- Fonctionne conjointement avec la fonction solo
Solo (S) - Isole les canaux individuels
- Lorsqu’un canal est en solo, seuls les canaux en solo sont audibles
- Plusieurs canaux peuvent être mis en solo simultanément
Volume - Ajuste la sonorité des canaux individuels (-20dB à +10dB)
- Contrôle précis via curseur ou saisie directe de valeur
- Les canaux liés maintiennent le même volume
Delay - Ajoute un délai temporel aux canaux individuels (0-30ms)
- Contrôle précis du délai en millisecondes
- Utile pour l’alignement temporel entre les canaux
- Permet l’ajustement de phase entre les canaux

Liaison des canaux

Link - Connecte les canaux adjacents pour un contrôle synchronisé
- Les modifications sur un canal lié affectent tous les canaux connectés
- Maintient des réglages cohérents entre les groupes de canaux liés
- Utile pour les paires stéréo ou les groupes multicanaux

Surveillance visuelle

Les indicateurs de niveau en temps réel affichent l’intensité actuelle du signal
Les indicateurs de maintien des crêtes affichent les niveaux maximaux
Affichage numérique clair des niveaux de crête en dB
Indicateurs à code couleur pour une reconnaissance facile des niveaux :
- Vert : niveaux sécuritaires
- Jaune : approche du maximum
- Rouge : proche ou au niveau maximum

Applications pratiques

Équilibrage des systèmes de son surround
Ajustement du timing quand les enceintes sont à des distances différentes
Coupure ou mise en solo temporaire d’enceintes individuelles pendant la configuration
Liaison de paires stéréo ou de groupes d’enceintes pour les régler plus facilement

Mute

Un utilitaire simple qui coupe tout le son en remplissant le tampon de zéros. Utile pour couper instantanément les signaux audio.

Quand l’utiliser

Pour couper instantanément le son sans fondu
Pendant les sections silencieuses ou les pauses
Pour éviter la sortie de bruits indésirables

Polarity Inversion

Un utilitaire qui inverse la polarité du signal audio. Inverser tous les canaux ne change généralement presque rien à l’écoute, mais cela peut aider lorsqu’une enceinte, un câble ou un canal semble câblé avec une polarité opposée.

Pour corriger un décalage de polarité gauche/droite ou multicanal suspecté, limitez les canaux traités dans les paramètres communs de routage de l’effet et inversez uniquement le canal concerné.

Quand l’utiliser

Quand l’image centrale semble faible, creuse ou trop étalée parce qu’un canal pourrait avoir une polarité opposée
Pour vérifier ou corriger la polarité d’une enceinte, d’un câble ou d’un canal dans une installation d’écoute
En combinaison avec des réglages de routage ou des effets stéréo qui nécessitent l’inversion d’un seul canal

Stereo Balance

Vous permet d’ajuster la distribution de la musique entre vos enceintes ou écouteurs gauche et droit. Idéal pour corriger une stéréo déséquilibrée ou créer votre placement sonore préféré.

Guide d’amélioration de l’écoute

Équilibre parfait :
- Position centrale pour une stéréo naturelle
- Volume égal dans les deux oreilles
- Idéal pour la plupart des musiques
Équilibre ajusté :
- Compense l’acoustique de la pièce
- Ajuste selon les différences d’audition
- Crée une scène sonore préférée

Paramètres

Balance - Contrôle la distribution gauche-droite (-100% à +100%)
- Center (0 %) : égalité des deux côtés
- Left (-100 %) : plus de son à gauche
- Right (+100 %) : plus de son à droite

Affichage visuel

Curseur facile à utiliser
Affichage numérique clair
Indicateur visuel de la position stéréo

Utilisations recommandées

Écoute générale
- Gardez l’équilibre centré (0 %)
- Ajustez si la stéréo semble déséquilibrée
- Utilisez des ajustements subtils
Écoute au casque
- Ajustez finement pour le confort
- Compensez les différences d’audition
- Créez votre image stéréo préférée
Écoute sur enceintes
- Ajustez selon la configuration de la pièce
- Équilibrez selon la position d’écoute
- Compensez l’acoustique de la pièce

Volume

Un contrôle simple mais essentiel qui vous permet d’ajuster le volume de votre musique. Idéal pour trouver le bon niveau pour différentes situations.

Guide d’amélioration de l’écoute

Ajustez selon différents scénarios d’écoute :
- Musique de fond pendant le travail
- Sessions d’écoute active
- Écoute calme tard le soir
Maintenez le volume à un niveau confortable pour éviter :
- Fatigue auditive
- Distorsion du son
- Risque de dommages auditifs

Paramètres

Volume - Contrôle le niveau sonore global (-60 dB à +24 dB)
- Valeurs plus basses : lecture plus silencieuse
- Valeurs plus élevées : lecture plus forte
- 0 dB : niveau de volume d’origine

Rappel : ces contrôles de base sont la base d’un bon son. Commencez par ces réglages avant d’utiliser des effets plus complexes !