إضافات Lo-Fi

مجموعة من الإضافات التي تضيف طابعاً قديماً وخصائص حنين للموسيقى. هذه المؤثرات يمكن أن تجعل الموسيقى الرقمية الحديثة تبدو كأنها تُشغل عبر معدات كلاسيكية أو تمنحها صوت “lo-fi” الشعبي الذي يتميز بالاسترخاء والأجواء المميزة.

قائمة الإضافات

• AM Radio Simulator - يمرر الموسيقى عبر سلسلة بث واستقبال AM مُنمذجة
• Bit Crusher - يخلق أصوات الألعاب الرجعية والرقمية القديمة
• Cassette Artifacts - يسجل الموسيقى على كاسيت مُدمج مُنمذج ويعيد تشغيلها عبر جهاز Type I/II/IV مع Dolby B/C
• Digital Error Emulator - يحاكي أخطاء نقل الصوت الرقمي المختلفة
• DSD64 IMD Simulator - يحاكي تشوه التداخل المسموع الناتج عن الضوضاء فوق الصوتية لـ DSD64
• FM Radio Simulator - يمرر الموسيقى عبر سلسلة بث واستقبال FM محاكاة فيزيائيًا
• G.726 Simulator - يحاكي دورة ترميز وفك ترميز صوتي وفق ITU-T G.726 مع وصلة راديو اختيارية ذات أخطاء
• GSM-FR Simulator - يحاكي دورة ترميز وفك ترميز صوتي وفق GSM-FR بمعدل 13 kbit/s عبر وصلة راديو مع إخفاء فقد الإطارات
• Hum Generator - يضيف أجواء طنين كهربائي 50/60 Hz قابلة للتحكم لطابع vintage/lo-fi
• MD Simulator - يحاكي دورة ترميز وفك ترميز ATRAC من حقبة MiniDisc
• MP3 Codec Simulator - يحاكي دورة MPEG Layer III نظيفة بمعدل بت منخفض
• Noise Blender - يضيف نسيجاً خلفياً جوياً
• SBC Codec Simulator - يعيد إنشاء دورة Bluetooth A2DP SBC مع فقد رزم اختياري في الوصلة وإخفائه
• Simple Jitter - يقارن تقلبات الساعة الدقيقة أو يضيف تذبذباً إبداعياً عند القيم الأعلى
• SW Radio Simulator - يمرر الموسيقى عبر سلسلة مُنمذجة من بث الموجات القصيرة والمسار الأيونوسفيري والمستقبِل
• Tape Artifacts - يسجل الموسيقى على شريط مغناطيسي مُنمذج ذي بكرتين ثم يعيد تشغيلها
• Vinyl Artifacts - يضيف طقطقات وفرقعة وهسيسًا ورمبلًا وتسرب ضوضاء ستيريو بطابع الفينيل
• Vinyl Simulator - يقطع الإدخال في أخدود مُنمذج ثم يشغله بنموذج فيزيائي للإبرة

AM Radio Simulator

يمرر AM Radio Simulator الموسيقى عبر سلسلة بث AM مُنمذجة تشمل معالجة محطة الإرسال والتضمين، وانتشار الموجتين الأرضية والسماوية، والتشويش الجوي وتداخل القنوات المجاورة، وضبط المستقبل والكشف وAGC، مع مكبر صوت راديو اختياري. استخدمه للمقارنة بين محطة محلية قوية ومحطة بعيدة تتلاشى ليلاً، أو لاستكشاف نطاق مزدحم، أو لإضفاء محدودية النطاق والتشوه والتلاشي والتداخل الخاصة باستقبال AM على الموسيقى.

يتطلب هذا التأثير بيئة تدعم معالجته في الوقت الفعلي. إذا لم تتوفر هذه المعالجة، يبقى الصوت دون تغيير وتوضح شاشة HUD أن التأثير غير متاح.

الفرق عن تأثيرات Lo-Fi الإضافية

• يغيّر AM Radio Simulator الإشارة نفسها بتضمينها وتمريرها عبر الانتشار والترشيح والكشف. يدخل التشويش الجوي والتداخل والطنين في مواضع فيزيائية داخل سلسلة الراديو، لذلك تتفاعل مع الضبط ومرشح IF وAGC.
• يضيف Noise Blender ضوضاء خلفية عامة، بينما يضيف Hum Generator طبقة طنين قابلة للضبط. اخترهما عندما تريد هذه الأصوات من دون تغيير الموسيقى عبر مستقبل راديو.
• يضيف Vinyl Artifacts ضوضاء سطح أسطوانة من دون تغيير إشارة الموسيقى الأصلية. أما Vinyl Simulator فهو نموذج فيزيائي يغيّر الإشارة أيضاً، لكنه يحاكي أخدود الأسطوانة والإبرة بدلاً من الإرسال اللاسلكي.

دليل تحسين الصوت

• بث محلي واضح: اجعل Signal قوياً، وخفّض Skywave وStatic، واضبط Tuning في المنتصف، ووسّع IF Bandwidth. اختر Table لصوت راديو أكثر امتلاءً أو Off لخرج خطي.
• محطة بعيدة ليلاً: اخفض Signal وارفع Skywave واضبط Fading Speed على قيمة متوسطة. يجعل AGC Speed على Slow استعادة المستوى أكثر تدرجاً، بينما يضيف Static دفعات قصيرة شبيهة ببرق بعيد.
• نطاق مزدحم: ارفع Interference واضبط Interf. Offset على 9 أو 10 kHz. يرفض IF Bandwidth الأضيق قدراً أكبر من المحطة المجاورة، وتغيّر التحركات الصغيرة في Tuning مقدار ما يصل منها إلى الكاشف.
• تحميل بث زائد: ارفع Mod Depth فوق 100% أو زد Detector RC لسماع فرط التضمين وتشوه القطع القطري المميزين لـ AM. اخفض أحدهما للحصول على استقبال أنظف.
• عمق التلاشي: تستخدم النسخ الجديدة Skywave بقيمة 1% لحركة مستوى أهدأ في Mono وتلاشٍ ليلي أخف. ارفع Skywave إلى نحو 8% عندما تريد تلاشيًا أعمق بوضوح؛ وتصبح النتيجة أشد مع القيم الأعلى.
• ابدأ بـ Mix على 100% عند تقييم نموذج الراديو. اخفضه فقط إذا أردت الاحتفاظ عمداً بجزء من صورة الستيريو الأصلية.

  الإعدادات المسبقة للنظام

انقر فوق الإعدادات المسبقة للتأثير في عنوان التأثير لتجربة هذه الإعدادات الكاملة مباشرة.

• Local Daytime Station - بث محلي واضح واسع النطاق مع قليل من التشويش.
• Pocket Transistor - صوت راديو ذي سماعة صغيرة، بضغط وهمهمة أقوى، وعرض نطاق محدود.
• Night Skywave - إشارة ليلية ضعيفة مع تلاشي أيونوسفيري واضح.
• Summer Thunderstorm - محطة تتلاشى وتقطعها باستمرار شوشرة جوية.
• Stereo AM Broadcast - بث استيريو C-QUAM أوضح من دون محاكاة سماعة.

المعلمات

Station

• Radio (تشغيل أو إيقاف) - يشغّل إرسال المحطة ويوقفه. وعند الإيقاف يختفي الحامل كلياً، فلا يبقى سوى التشويش الجوي والمحطة المجاورة وضوضاء المستقبل نفسه، وينفتح AGC على آخره حتى تعلو تلك الخلفية. استخدمه لتسمع كيف يتغير الصوت لحظة يبدأ البث ولحظة ينتهي. وهذا يختلف عن إيقاف التأثير نفسه، فذاك يمرر الموسيقى كما هي.
• Stereo Mode (Mono أو C-QUAM) - يستخدم Mono استقبالًا تقليديًا بكاشف الغلاف. يتيح C-QUAM استقبال ستيريو ويمزج تلقائيًا نحو Mono عند ضعف الإشارة أو انحراف الضبط. قد يؤدي تبديل الوضع أيضًا إلى تغيير الطابع الصوتي؛ يعمل Detector RC في Mono فقط. يعمل ستيريو C-QUAM حتى 192 kHz، ويصبح الاستقبال Mono عند المعدلات الأعلى.
• TX Bandwidth (2.0 إلى 10.0 kHz) - يحدد نطاق صوت المرسل. القيم المنخفضة تعطي صوتاً أغمق وأكثر تقييداً، والمرتفعة تحفظ تفاصيل أكثر.
• Pre-emphasis (0 إلى 100%) - يعزز الترددات العليا قبل الإرسال. تزيد القيم الأعلى الحضور، لكنها تدفع القمم الساطعة بقوة أكبر عبر سلسلة البث.
• Mod Depth (10 إلى 125%) - يحدد عمق تضمين AM. القيم فوق 100% تولد فرط تضمين وقطعاً للقمم السالبة.
• Compression (0 إلى 20 dB) - يحدد عمق محدد البث. القيم الأعلى تكبح القمم وتجعل التضمين أكثر انتظاماً.

Path

• Signal (-50 إلى 0 dB) - يحدد قوة الإشارة المستقبلة. تكشف القيم الأضعف ضوضاء المستقبل أكثر وتتطلب كسب AGC أكبر.
• Skywave (0 إلى 100%) - يمزج الموجة الأرضية المستقرة مع المسارات الأيونوسفيرية المتأخرة. تبدأ النسخ الجديدة عند 1% لحركة هادئة؛ وتمنح قيمة تقارب 8% تلاشيًا ليليًا أشد، بينما تعمّق القيم الأعلى التلاشي الانتقائي للتردد.
• Fading Speed (0.05 إلى 2.0 Hz) - يحدد سرعة تغير ظروف الموجة السماوية.
• Static (0 إلى 100/s) - يحدد معدل أحداث التشويش الجوي الشبيهة بالبرق. يتبع كل حدث نسبي إلى الحامل جدولاً زمنياً مطلقاً ويرن عبر مرشح IF بدلاً من إضافته بعد الاستقبال.
• Interference (-80 إلى 0 dB) - يحدد قوة المحطة المجاورة. تعطلها قيمة -80 dB، وتزداد قوتها كلما اقتربت من 0 dB.
• Interf. Offset (5 إلى 10 kHz) - يحدد تباعد المحطة المجاورة وتردد صفير الحامل الناتج. يمثل 9 و10 kHz تباعدَي قنوات شائعين.

Receiver

• Tuning (-30.0 إلى +30.0 kHz) - يزيح ضبط المستقبل عن المحطة المطلوبة؛ تضبط القيم الموجبة المستقبل على تردد أعلى من المحطة، والقيم السالبة على تردد أدنى منها. يقل الوضوح وتزداد تشوهات الترشيح غير المتماثل عند الانحراف البسيط، وعند الانحراف الكبير يختفي صوت المحطة تحت ضوضاء الاستقبال. ويحدد الاتجاه أيضاً ما إذا كان المستقبل يقترب من المحطة المجاورة الأعلى التي يحددها Interf. Offset أم يبتعد عنها.
• IF Bandwidth (2.0 إلى 20.0 kHz) - يحدد العرض الكلي لنطاق IF في المستقبل. يرفض النطاق الأضيق ضوضاء وتداخلاً أكثر لكنه يزيل مزيداً من الترددات العليا؛ أما الأوسع فيحفظ تفاصيل أكثر.
• AGC Speed (Slow أو Mid أو Fast) - يحدد سرعة متابعة التحكم التلقائي في الكسب لتغيرات الإشارة. يعطي Slow استعادة وضخاً أكثر تدرجاً، بينما يضبط Fast التلاشي السريع بإحكام أكبر.
• Detector RC (20 إلى 500 µs) - يحدد زمن تفريغ كاشف الغلاف. القيم الأطول تنعم الغلاف، لكنها تزيد تشوه القطع القطري في الترددات العليا عند التضمين القوي.
• Hum (-80 إلى -20 dB) - يحدد طنين مصدر الطاقة. تعطلها قيمة -80 dB. بخلاف طبقة طنين مضافة، يعدّل معظم هذا التأثير كسب المستقبل قبل الكشف.
• Hum Freq (50 أو 60 Hz) - يختار تردد مصدر الطاقة المُحاكى.

Output

• Speaker (Off أو Small أو Table) - يختار خرجاً خطياً، أو مكبر راديو جيب محدوداً، أو استجابة راديو طاولة أكثر امتلاءً.
• Output Gain (-24 إلى +24 dB) - يضبط المستوى بعد معالجة المستقبل ومكبر الصوت.
• Mix (0 إلى 100%) - يمزج إشارة الستيريو الأصلية مع الاستقبال الأحادي المُحاكى. عند 0% يبقى الستيريو دون تغيير، وعند 100% ترسل الإشارة المعالجة نفسها إلى اليمين واليسار. يصبح الخرج أحادياً بالكامل عند Mix 100% فقط.
• في C-QUAM تكون الإشارة المعالجة ستيريو عندما تسمح ظروف الاستقبال؛ أما وصف الاستقبال الأحادي أعلاه فيخص Mono. يبقى تأخير FIR داخل مسار الاستقبال المعالج. ولا يؤخر Mix الإشارة الجافة لمزامنتها، لذا تجمع الإعدادات المتوسطة بين الإشارتين مع هذا الفارق الزمني.

قراءة HUD

• يعرض S METER قوة الإشارة التي يلتقطها المستقبل داخل نطاقه قبل AGC على مقياس من S1 إلى S9. وكما في مؤشر S بجهاز حقيقي فإنه يقرأ كل ما يقع داخل نطاق التمرير، لذلك ترفعه المحطة المجاورة والضجيج والتشويش الجوي مع المحطة المطلوبة.
• يعرض AGC GAIN مقدار الكسب الذي يطبقه المستقبل حالياً. يزداد عادةً عندما يضعف Signal أو يشتد التلاشي، ويتوقف عند ‎+42 dB، لذلك تبقى حالات التلاشي الأعمق والإشارات الأضعف أقل مستوى بدلاً من تعويضها بالكامل.
• يعرض MODULATION نسبة التضمين الفعلية بعد ترشيح المرسل.
• يعرض FADE / EVENTS تغير كسب الانتشار الحالي بوحدة dB ويومض وفق المعدلات الأخيرة للتشويش الجوي والقطع. إذا أردت نتيجة أنظف وكان القطع متكرراً، فاخفض Mod Depth أو Detector RC.
• يتبع STEREO مقدار مزج الستيريو بعد فك التضمين. يزداد سطوعه عند فتح استقبال الستيريو ويخفت عندما يعود المستقبل تلقائياً نحو الأحادي.

إعدادات مقترحة

1. محطة محلية قوية
   • TX Bandwidth: 6.0 kHz، Mod Depth: 90%، Signal: -10 dB، Skywave: 5%، Fading Speed: 0.1 Hz، Static: 0.5/s
   • Interference: -80 dB، Tuning: 0 kHz، IF Bandwidth: 12 kHz، AGC Speed: Fast، Speaker: Table، Mix: 100%
2. محطة بعيدة ليلاً
   • TX Bandwidth: 4.5 kHz، Signal: -35 dB، Skywave: 75%، Fading Speed: 0.3 Hz، Static: 6/s
   • Interference: -55 dB، Interf. Offset: 9 kHz، IF Bandwidth: 6 kHz، AGC Speed: Slow، Detector RC: 150 µs، Speaker: Small، Mix: 100%
3. قناة مجاورة مزدحمة
   • Signal: -25 dB، Skywave: 40%، Fading Speed: 0.5 Hz، Static: 3/s
   • Interference: -28 dB، Interf. Offset: 9 kHz، Tuning: +0.5 kHz، IF Bandwidth: 6 kHz، AGC Speed: Mid، Speaker: Small، Mix: 100%

Bit Crusher

تأثير يعيد إنشاء صوت الأجهزة الرقمية القديمة مثل وحدات التحكم في الألعاب القديمة وأجهزة العينات المبكرة. مثالي لإضافة طابع رجعي أو خلق أجواء lo-fi.

دليل طابع الصوت

• نمط الألعاب الرجعي:
  • يخلق أصوات وحدة التحكم الكلاسيكية 8-bit
  • مثالي للحنين إلى موسيقى ألعاب الفيديو
  • يضيف نسيجاً مقسماً للصوت
• نمط Lo-Fi Hip Hop:
  • يخلق ذلك الصوت المريح لموسيقى الدراسة
  • تدهور رقمي دافئ ولطيف
  • مثالي للاستماع في الخلفية
• تأثيرات إبداعية:
  • خلق أصوات فريدة بنمط الخلل
  • تحويل الموسيقى الحديثة إلى نسخ رجعية
  • إضافة طابع رقمي لأي موسيقى

المعلمات

• Bit Depth - يتحكم في مدى “رقمية” الصوت (4 إلى 24 بت)
  • 4-6 بت: صوت ألعاب رجعي متطرف
  • 8 بت: رقمي قديم كلاسيكي
  • 12-16 بت: طابع lo-fi خفيف
  • القيم الأعلى: تأثير لطيف جداً
• TPDF Dither - يجعل التأثير يبدو أكثر نعومة
  • تشغيل: صوت ألطف وأكثر موسيقية
  • إيقاف: تأثير خام وأكثر عدوانية
• ZOH Frequency - يؤثر على الوضوح الإجمالي (4000 هرتز إلى 96000 هرتز)
  • القيم المنخفضة: أكثر رجعية، أقل وضوحاً
  • القيم العالية: أوضح، تأثير أكثر خفة
• Bit Error - يضيف طابع المعدات القديمة (0.00% إلى 10.00%)
  • 0%: لا يوجد عدم تطابق في أوزان بتات DAC؛ ولا يكون لـ Random Seed أثر مسموع
  • 0.1-1%: تلوين DAC خفيف
  • 1-3%: عيوب المعدات الكلاسيكية
  • 3-10%: طابع lo-fi إبداعي
• Random Seed - يتحكم في تفرد العيوب (0 إلى 1000)
  • يغير نمط العيوب الثابت المستخدم بواسطة Bit Error
  • يكون مسموعًا فقط عندما تكون Bit Error أعلى من 0%
  • نفس القيمة تنتج النمط نفسه دائمًا

Cassette Artifacts

يجمع Cassette Artifacts بين استجابة تردد الكاسيت وضغط الشريط والهسيس وتذبذب السرعة والانقطاعات وتغيرات محاذاة الرأس. استخدمه للحصول على طابع جهاز الكاسيت الكامل، لا مجرد طبقة ضوضاء فوق موسيقى لم تتغير.

الفرق عن تأثيرات Lo-Fi الأخرى

• يمنح Tape Artifacts صوت بكرتين أنظف وأوسع نطاقاً مع سرعة قابلة للاختيار. Cassette Artifacts أغمق ويضيف خصائص الكاسيت: Deck Grade وTape Type وخفض الضوضاء والانقطاعات ومحاذاة الرأس.
• يعيد Wow Flutter (Modulation) إنتاج تغير سرعة آلية السحب فقط. اختره حين تريد التذبذب دون تشبع الشريط، ودون سلوك Type والتحيز، ودون خفض الضوضاء، ودون الهسيس.
• Saturation وHard Clipping يضيفان اللاخطية وحدها، دون السلوك المعتمد على التردد ولا آلية السحب في جهاز الشريط.
• يضيف Vinyl Artifacts وNoise Blender وHum Generator ضوضاء من دون تغيير استجابة الموسيقى أو ديناميكيتها.

دليل طابع الصوت

• ينقل Deck Grade الصوت من Reference واسع النطاق والثابت إلى Portable الأغمق والأقل ثباتاً.
• ارفع Record Level لمزيد من الضغط والتشبع، أو اخفضه لديناميكيات أنظف. طابق الجهارة بعد ذلك باستخدام Output.
• يغيّر Tape Type الضوضاء والهامش. Type I هو الأعلى ضوضاء، وType II متوازن، وType IV يحافظ على القمم الساطعة أنظف.
• يقلل Noise Reduction الهسيس. Dolby C أقوى من Dolby B، بينما يترك Off خلفية الكاسيت الخام.
• ارفع Wow/Flutter أو Hiss أو Dropouts لصوت أكثر اهتراءً. ويجعل Azimuth الترددات العالية أغمق ويغيّر توقيتها بين القناتين.

الإعدادات المسبقة للنظام

انقر فوق الإعدادات المسبقة للتأثير في عنوان التأثير لتجربة هذه الإعدادات الكاملة مباشرة.

• Flagship Deck Metal - مسجل كاسيت مرجعي هادئ ومستقر يستخدم شريطاً معدنياً وDolby C.
• Hi-Fi Chrome - كاسيت Type II نظيف به هسيس وتذبذب محدودان في طبقة الصوت.
• Pocket Cassette Player - صوت مشغل محمول مع ضجيج وتمايل وعدم محاذاة الرأس.
• Worn Mixtape - شريط كثير الاستعمال به انقطاعات وتمايل وتشبع أخشن.
• Hot Deck Saturation - صوت كاسيت مسجل عمداً بمستوى عالٍ للحصول على ضغط شريط أقوى.

المعلمات

سرعة الكاسيت المدمج ثابتة، لذلك لا يوجد تحكم Speed.

• Deck Grade (Reference أو Hi-Fi أو Consumer أو Portable) - يختار طابع الجهاز. Reference هو الأوسع والأثبت، وPortable هو الأغمق والأقل ثباتاً. ابدأ بـ Consumer لصوت جهاز منزلي مألوف.
• Tape Type (Type I أو Type II أو Type IV) - يغيّر ضوضاء الشريط وهامشه. Type I هو الأعلى ضوضاء، وType II متوازن، وType IV يحافظ على القمم الساطعة أنظف.
• Noise Reduction (Off أو Dolby B أو Dolby C) - يقلل الهسيس. Dolby B متوسط، وDolby C أقوى، وOff يترك خلفية الكاسيت الخام. استخدم Dolby Level Error إذا أردت صوت عدم تطابق أجهزة التسجيل والتشغيل.
• Bias (-6.0 إلى +6.0 dB) - يغيّر الترددات العالية والتشوه. ابدأ عند 0 dB. القيم الموجبة الصغيرة أنظف وأغمق، والسالبة الصغيرة أسطع وأخشن. القيم السالبة القصوى تزيد التشوه من دون أن تواصل زيادة السطوع.
• Record Level (-12.0 إلى +18.0 dB) - يضبط قوة دفع الشريط. ابدأ عند +9 dB؛ ارفعه لمزيد من الضغط والتشبع أو اخفضه لديناميكيات أنظف. طابق الجهارة بعد ذلك باستخدام Output.
• Wow/Flutter (0 إلى 1%) - يضبط عدم استقرار طبقة الصوت. 0% ثابت، والقيمة الافتراضية 0.200% تضيف حركة كاسيت مسموعة إلى النغمات الممتدة، والقيم الأعلى تعطي اهتزاز جهاز مستهلك.
• Hiss (-92.0 إلى -42.0 dB re 250 nWb/m) - يضبط هسيس الشريط وضوضاء التضمين التي تتبع الإشارة. ارفعه لشريط أكثر ضوضاء أو اضبطه على الحد الأدنى لإيقاف طبقة الضوضاء. يعرض سطر الحالة مستوى الخلفية الناتج.
• Dropouts (0 إلى 20 events/min) - يحدد تكرار الانخفاضات القصيرة في الإشارة. 0 يوقفها، و2 events/min يضيف اهتراءً عرضياً، والقيم الأعلى تجعل التلف أوضح.
• Azimuth (-6.0 إلى +6.0 arcmin) - يحاكي انحراف الرأس. الابتعاد عن 0 يخفف الترددات العالية ويغيّر التوقيت بين اليسار واليمين؛ وتحدد الإشارة أي القناتين تتقدم.
• Dolby Level Error (-3.0 إلى +3.0 dB) - يحاكي عدم تطابق جهازي التسجيل والتشغيل عند تشغيل Noise Reduction. القيم الموجبة أسطع وأكثر هسيساً، والسالبة أغمق. ابدأ عند 0 dB.
• Output (-24.0 إلى +24.0 dB) - يضبط المستوى بعد السلسلة كاملة. يُستخدم لمطابقة الجهارة عند المقارنة مع التجاوز، أو لاستعادة الجهارة التي كلفها إعداد Record Level مرتفع.
• Mix (0 إلى 100%) - يمزج صوت الكاسيت مع الأصل. ابدأ عند 100% لسماع التأثير كاملاً، ثم اخفضه لنتيجة أخف. قد تخف الترددات الأعلى عند القيم المتوسطة بسبب إلغاء جزئي بين المسارين.

  قراءة سطر الحالة

يعرض السطر أسفل عناصر التحكم مقدار wow/flutter الفعلي ومستوى ضجيج الخلفية للإعدادات الحالية. استخدمه لمقارنة Tape Type وNoise Reduction وRecord Level وHiss. تعني off أن ضجيج الشريط متوقف، وتعني measuring… أن التقدير يجري تحديثه.

إعدادات مقترحة

1. جهاز كاسيت عادي (الافتراضي)
   • Deck Grade: Consumer، Tape Type: Type I، Noise Reduction: Dolby B، Bias: 0.0 dB، Record Level: +9.0 dB
   • Wow/Flutter: 0.200%، Hiss: -60.5 dB re 250 nWb/m، Dropouts: 2.0 events/min، Azimuth: +2.0 arcmin، Dolby Level Error: 0.0 dB، Output: 0.0 dB، Mix: 100%
   • صوت كاسيت منزلي مألوف بترددات عالية ناعمة وضغط مسموع وحركة خفيفة في طبقة الصوت وانقطاعات عرضية.
2. جهاز مرجعي وشريط معدني مع Dolby C
   • Deck Grade: Reference، Tape Type: Type IV، Noise Reduction: Dolby C، Bias: 0.0 dB، Record Level: +9.0 dB
   • Wow/Flutter: 0.040%، Hiss: -60.5 dB re 250 nWb/m، Dropouts: 0.0 events/min، Azimuth: 0.0 arcmin، Dolby Level Error: 0.0 dB، Output: 0.0 dB، Mix: 100%
   • أنظف إعداد كاسيت: واسع وثابت وهادئ، مع هامش جيد للترددات العالية ومن دون اهتراء مضاف.
3. شريط أكسيد الحديد بلا خفض ضوضاء
   • Deck Grade: Consumer، Tape Type: Type I، Noise Reduction: Off، Bias: 0.0 dB، Record Level: +9.0 dB
   • Wow/Flutter: 0.200%، Hiss: -60.5 dB re 250 nWb/m، Dropouts: 2.0 events/min، Azimuth: +2.0 arcmin، Dolby Level Error: 0.0 dB، Output: 0.0 dB، Mix: 100%
   • تشغيل خام لشريط Type I بهسيس واضح في المقاطع الهادئة ومن دون لون خفض الضوضاء.
4. جهاز منزلي بتحيز زائد قليلاً
   • Deck Grade: Consumer، Tape Type: Type I، Noise Reduction: Dolby B، Bias: +2.0 dB، Record Level: +12.0 dB
   • Wow/Flutter: 0.300%، Hiss: -58.0 dB re 250 nWb/m، Dropouts: 4.0 events/min، Azimuth: +3.0 arcmin، Dolby Level Error: -1.0 dB، Output: +0.5 dB، Mix: 100%
   • صوت جهاز منزلي أغمق وأكثر ضغطاً، مع اهتزاز وهسيس واختلال محاذاة وانقطاعات عرضية إضافية.
5. جهاز محمول وشريط مستهلك
   • Deck Grade: Portable، Tape Type: Type I، Noise Reduction: Off، Bias: -2.0 dB، Record Level: +12.0 dB
   • Wow/Flutter: 0.480%، Hiss: -54.0 dB re 250 nWb/m، Dropouts: 8.0 events/min، Azimuth: +4.0 arcmin، Dolby Level Error: 0.0 dB، Output: +1.0 dB، Mix: 100%
   • صوت مشغل محمول متدهور عمداً، بنطاق ضيق واهتزاز قوي وضوضاء وتشوه وانقطاعات متكررة.

     Digital Error Emulator

مؤثر يحاكي صوت أخطاء نقل الصوت الرقمي، من نقرات واجهة خفيفة إلى عيوب مشغلات الأقراص المدمجة القديمة وانقطاعات الاتصال اللاسلكي. استخدمه عندما تريد طابعاً رقمياً يبعث على الحنين أو نسيج خلل واضح أثناء الاستماع.

دليل خصائص الصوت

• طابع تشغيل رقمي خفيف:
  • يحاكي آثار نقل S/PDIF و AES3 و MADI
  • يضيف عيوباً رقمية خافتة ومتقطعة
  • مفيد عندما يبدو التشغيل النظيف مثالياً أكثر من اللازم
• انقطاعات رقمية استهلاكية:
  • يعيد إنتاج سلوك تصحيح أخطاء مشغلات الأقراص المدمجة الكلاسيكية
  • يحاكي خلل واجهات الصوت USB
  • مثالي لحنين الموسيقى الرقمية في التسعينات/2000
• آثار البث والصوت اللاسلكي:
  • يحاكي أخطاء نقل البلوتوث
  • انقطاعات وقطع البث الشبكي
  • عيوب الحياة الرقمية الحديثة
• ملمسات رقمية إبداعية:
  • تداخل الترددات اللاسلكية وأخطاء النقل اللاسلكي
  • تأثيرات فساد الصوت HDMI/DisplayPort
  • إمكانيات صوتية تجريبية فريدة

المعاملات

• Bit Error Rate - يتحكم في تردد حدوث الأخطاء (10^-12 إلى 10^-2)
  • نادر جداً (10^-10 إلى 10^-8): قطع خفية عرضية
  • عرضي (10^-8 إلى 10^-6): سلوك المعدات الاستهلاكية الكلاسيكية
  • متكرر (10^-6 إلى 10^-4): طابع قديم ملحوظ
  • شديد (10^-4 إلى 10^-2): تأثيرات تجريبية إبداعية
  • افتراضي: 10^-6 (معدات استهلاكية نموذجية)
• Mode - يختار نوع النقل الرقمي للمحاكاة
  • AES3/S-PDIF: أخطاء بت الواجهة المهنية مع احتجاز العينة
  • ADAT/TDIF/MADI: أخطاء دفعة متعددة القنوات (احتجاز أو كتم)
  • HDMI/DP: فساد صف صوت العرض أو الكتم
  • USB/FireWire/Thunderbolt: انقطاعات الإطار الدقيق مع الاستكمال
  • Dante/AES67/AVB: فقدان حزم الصوت الشبكي (64/128/256 عينة)
  • Bluetooth A2DP/LE: أخطاء النقل اللاسلكي مع الإخفاء
  • WiSA: أخطاء كتل FEC لمكبرات الصوت اللاسلكية
  • RF Systems: كتم الترددات اللاسلكية والتداخل
  • CD Audio: محاكاة تصحيح أخطاء CIRC
  • افتراضي: CD Audio — CIRC Error Correction (Interpolated)
• Reference Fs (kHz) - يضبط معدل العينة المرجعي الذي تستخدمه فقط أوضاع Dante / AES67 / AVB packet-loss لقياس طول الحزمة 64/128/256 عينة
  • المعدلات المتاحة: 44.1، 48، 88.2، 96، 176.4، 192 كيلوهرتز
  • يؤثر على دقة التوقيت لأوضاع الصوت الشبكي
  • افتراضي: 48 كيلوهرتز
• Wet Mix - يتحكم في المزج بين الصوت الأصلي والمعالج (0-100%)
  • ملاحظة: للمحاكاة الواقعية للأخطاء الرقمية، اتركه على 100%
  • القيم المنخفضة تنشئ أخطاء “جزئية” غير واقعية لا تحدث في الأنظمة الرقمية الحقيقية
  • افتراضي: 100% (سلوك الأخطاء الرقمية الأصيل)

تفاصيل الأوضاع

الواجهات المهنية:

• AES3/S-PDIF: أخطاء عينة واحدة مع احتجاز العينة السابقة
• ADAT/TDIF/MADI: أخطاء دفعة 32 عينة - احتجاز العينات الجيدة الأخيرة أو الكتم
• HDMI/DisplayPort: فساد صف 192 عينة مع أخطاء على مستوى البت أو الكتم الكامل

صوت الحاسوب:

• USB/FireWire/Thunderbolt: انقطاعات الإطار الدقيق مع إخفاء الاستكمال
• الصوت الشبكي (Dante/AES67/AVB): فقدان الحزم مع خيارات الحجم المختلفة والإخفاء

اللاسلكي الاستهلاكي:

• Bluetooth A2DP: أخطاء النقل بعد الترميز مع قطع الرقة والاضمحلال
• Bluetooth LE: إخفاء محسن مع ترشيح الترددات العالية والضوضاء
• WiSA: كتم كتل FEC لمكبرات الصوت اللاسلكية

الأنظمة المتخصصة:

• RF Systems: أحداث كتم بطول متغير تحاكي تداخل الراديو
• CD Audio: محاكاة تصحيح أخطاء CIRC مع سلوك نمط Reed-Solomon

الإعدادات الموصى بها للأنماط المختلفة

1. طابع تشغيل رقمي خفيف
   • Mode: AES3 / S-PDIF (I²S) — Bit Error (Hold)، BER: 10^-8، Fs: 48kHz، Wet: 100%
   • مثالي لـ: إضافة عيوب رقمية خافتة ومتقطعة
2. تجربة مشغل الأقراص المدمجة الكلاسيكية
   • Mode: CD Audio — CIRC Error Correction (Interpolated)، BER: 10^-7، Fs: 44.1kHz، Wet: 100%
   • مثالي لـ: حنين الموسيقى الرقمية في التسعينات
3. خلل البث الحديث
   • Mode: Dante / AES67 / AVB — UDP Drop (128 samp)، BER: 10^-6، Fs: 48kHz، Wet: 100%
   • مثالي لـ: عيوب الحياة الرقمية المعاصرة
4. تجربة الاستماع عبر البلوتوث
   • Mode: Bluetooth A2DP — Digital Transmission، BER: 10^-6، Fs: 48kHz، Wet: 100%
   • مثالي لـ: ذكريات الصوت اللاسلكي
5. نسيج انقطاع لاسلكي
   • Mode: WMAS / DECT / Axient — RF Squelch، BER: 10^-5، Fs: 48kHz، Wet: 100%
   • مثالي لـ: انقطاعات واضحة بأسلوب الراديو ونسيج خلل أثناء الاستماع

ملاحظة: جميع التوصيات تستخدم 100% Wet Mix للسلوك الواقعي للأخطاء الرقمية. يمكن استخدام قيم المزج الرطب المنخفضة للتأثيرات الإبداعية، لكنها لا تمثل كيفية حدوث الأخطاء الرقمية الحقيقية فعلياً.

DSD64 IMD Simulator

مؤثر يعيد إنتاج أثر جانبي خفي وكثيراً ما يُجادَل حوله في تشغيل DSD64: فالضوضاء فوق الصوتية التي يحملها DSD فوق النطاق المسموع يمكن أن تُنتج، عبر العيوب الصغيرة في أجهزة DAC والمكبرات ومكبرات الصوت الحقيقية، تشوه التداخل (IMD) — حدّة ونغمات إضافية تنزل لتقع داخل النطاق الذي تستطيع سماعه. يعيد هذا المؤثر إنتاج تلك النتيجة المسموعة لتتمكن من سماعها وضبطها. إنه محاكاة ولا يولّد دفق DSD حقيقياً.

يتطلب هذا المؤثر معدل عينة 88.2 kHz أو أعلى (88.2 / 96 / 176.4 / 192 kHz). عند 44.1 / 48 kHz لا يمكنه العمل ويتم تجاوزه (تمر الإشارة الجافة دون تغيير) مع عرض تحذير. اضبط معدل العينة على 88.2 kHz أو أعلى في إعدادات الصوت بالتطبيق لاستخدام هذا المؤثر.

دليل طابع الصوت

• “حدّة رقمية” خفيفة جداً: أرضية ضوضاء رملية خافتة وثابتة إضافة إلى خشونة دقيقة تتبع الموسيقى.
• أداة عرض توضيحي: تجعل تشوه التداخل فوق الصوتي لـ DSD64 — غير المسموع عادةً — مسموعاً وقابلاً للضبط.
• نسيج إبداعي: مع قيم أعلى من Amount وAnalog Nonlinearity يتحول إلى مؤثر خدش/حافة lo-fi واضح.

المعاملات

المعاملات الرئيسية

• Amount (-40.0 إلى +50.0 dB) - المستوى الإجمالي للتشوه المُولَّد.
• Dry-Wet (100:0 إلى 0:100) - التوازن بين الإشارة الجافة والتشوه المُولَّد، معروضاً كنسبة dry:wet. 100:0 = جاف فقط؛ 100:100 (المنتصف) = جاف كامل إضافة إلى تشوه كامل؛ 0:100 = تشوه فقط.
• Ultrasonic Level (-48.0 إلى -18.0 dBFS RMS) - مستوى ضوضاء DSD فوق الصوتية المُحاكاة. المزيد من الضوضاء يُنتج المزيد من التشوه.
• Noise Color (-100 إلى +100%) - ينقل الضوضاء فوق الصوتية إلى تردد أخفض أو أعلى ويميل توازنها.
• Analog Nonlinearity (0.00 إلى 10.00%) - مدى عدم مثالية (لاخطية) العتاد التناظري المُحاكى. القيم الأعلى تُنتج المزيد من التشوه.
• Even Bias (0 إلى 100%) - يوازن تركيب التشوه. القيم المنخفضة تُغلّب التشوه الذي يتبع الموسيقى (Attached)، بينما تُغلّب القيم المرتفعة التشوه الثابت الشبيه بالضجيج (Additive) إضافةً إلى مكوّن Cross.
• Signal Coupling (0 إلى 200%) - شدة التشوه المعتمد على الموسيقى (Attached وCross). عند 0، يبقى فقط ضجيج Additive الثابت.
• IMD Path HPF (0.0 إلى 8.0 kHz) - يقصر توليد التشوه على الترددات الأعلى من هذه النقطة. 0.0 = Off (نطاق كامل، مثل مكبّر)؛ نحو 2.5 kHz يحاكي نظاماً يقتصر فيه توليد التشوه على مكبر الترددات العالية (tweeter) وحده. لا تتأثر الإشارة الجافة أبداً.
• Scratch Tone (3.0 إلى 14.0 kHz) - التردد المركزي لطابع “الخدش” المسموع.

المعاملات المتقدمة / المساعدة

• Noise Texture (0 إلى 100%) - يضيف تموّجاً رنّاناً إلى الضوضاء فوق الصوتية للحصول على نسيج مختلف قليلاً.
• Cross Sideband (0 إلى 100%) - مقدار التشوه الناتج عن اختلاط الموسيقى بالضوضاء فوق الصوتية.
• Output Trim (-24.0 إلى +12.0 dB) - ضبط مستوى الإخراج النهائي.

العروض المرئية

• مقاييس Term Contribution - المستويات الآنية لكل جزء من المؤثر:
  • Additive - التشوه الثابت الناتج عن الضوضاء وحدها، الحاضر حتى دون أي دخل.
  • Attached - التشوه الملتصق بالموسيقى والمتتبّع لها.
  • Cross - التشوه الناتج عن اختلاط الموسيقى بالضوضاء فوق الصوتية.
  • Total IMD - التشوه المُجمَّع الذي يتم توليده.
  • Output - مستوى الإخراج النهائي (الجاف إضافة إلى التشوه، بعد Dry-Wet وOutput Trim).
• Analog Transfer Curve - يعرض منحنى التشوه الناتج عن Analog Nonlinearity وEven Bias، بنفس أسلوب الدخل/الخرج المتّبع في إضافات Saturation.
• عرض Difference-Frequency - رسم بياني ثابت يوضّح أي الترددات المسموعة تُنتجها الضوضاء فوق الصوتية، بناءً على إعدادات الضوضاء الحالية.

الإعدادات الموصى بها

• خفيف (افتراضي): Amount +24 dB، Ultrasonic Level -30 dBFS، Analog Nonlinearity 1.40%، Even Bias 20%، Signal Coupling 150%، Cross Sideband 75%، Scratch Tone 10.5 kHz.
• تشوه مقتصر على tweeter: IMD Path HPF 2.5 kHz، Signal Coupling 80–150%، Cross Sideband 50–100%، Scratch Tone 9–14 kHz.
• تأثير واضح: ارفع Amount وUltrasonic Level وAnalog Nonlinearity.

FM Radio Simulator

يمرر FM Radio Simulator الموسيقى عبر سلسلة بث واستقبال FM مُنمذجة: معالجة صوت البث والتوكيد المسبق (pre-emphasis)، وتركيب الإشارة المتعددة الإرسال الاستيريو (MPX) مع النغمة الدليلية 19 kHz، وتضمين FM لموجة حاملة، والانتشار متعدد المسارات وضوضاء الهوائي، وموالفة المستقبل، وترشيح التردد الوسيط IF، والحد الصارم، وكشف FM، وفك ترميز الاستيريو عبر PLL للنغمة الدليلية، ثم إزالة التوكيد (de-emphasis). ولأن الإشارة تُضمَّن وتُفك فعليًا بتضمين FM، تنبثق السلوكيات المميزة لاستقبال FM من الفيزياء بدلًا من تركيبها صناعيًا: الهسهسة الساطعة التي ترتفع كلما ضعفت الإشارة، وعقوبة ضوضاء الاستيريو مع المزج التلقائي نحو الأحادي، ونقرات وطقطقة تحت عتبة FM، وتشوه تعدد المسارات.

يتطلب هذا التأثير بيئة تدعم معالجته في الوقت الفعلي. عندما تكون تلك المعالجة غير متاحة، يبقى الصوت دون تغيير ويعرض HUD أن التأثير غير متاح.

الفرق عن تأثيرات Lo-Fi الإضافية

• FM Radio Simulator لا يصطنع ضوضاء “شبيهة بالراديو” ليضيفها فوق الموسيقى. بل يضمّن الموسيقى على موجة حاملة، ويعرّض تلك الحاملة للتدهور بفعل الضوضاء وتعدد المسارات وإزاحة الموالفة، ثم يفك تضمينها. لا تظهر الهسهسة والنقرات والتشوه إلا حيث تخلقها فيزياء المستقبل، وتتفاعل مع Signal وTuning ومرشح IF ومفكك الاستيريو مُظهرةً الميول الفيزيائية نفسها التي يُظهرها استقبال FM الحقيقي.
• Noise Blender يضيف نسيج ضوضاء خلفية ثابتًا دون تغيير الموسيقى؛ اختره عندما تريد الأجواء فقط. ويمكن أيضًا وضعه في السلسلة بعد هذا التأثير ليقوم مقام التداخل النبضي من نوع شرارة الإشعال، وهو ما لا يشمله هذا النموذج.
• Digital Error Emulator يعيد إنتاج أخطاء النقل الرقمي مثل الانقطاعات وآثار الإخفاء — وهي عائلة تدهور مختلفة عن استقبال FM التناظري.
• AM Radio Simulator هو النموذج الفيزيائي المقابل لبث AM؛ بينما يعيد FM Radio Simulator إنتاج صوت FM عريض النطاق بإشارته المتعددة الإرسال الاستيريو وقفل النغمة الدليلية وسلوك الضوضاء الخاص بـ FM.

دليل طابع الصوت

• بث نظيف: مع إشارة قوية تضيف السلسلة أساسًا معالجة البث نفسها — حد النطاق 15 kHz وكثافة محدد المحطة التي يحددها Processing.
• هسهسة الإشارة الضعيفة: عند خفض Signal ترتفع أولًا في الاستيريو هسهسة ساطعة هوائية. تحويل Stereo إلى Mono يجعل الاستقبال نفسه أهدأ بوضوح، للسبب نفسه الذي يجعل الأحادي أهدأ في موالف حقيقي.
• استقبال عند حافة التغطية: قرب عتبة FM تظهر النقرات والطقطقة، ويمزج المستقبل نحو الأحادي، ثم يغرق البرنامج أخيرًا في الضوضاء.
• لون تعدد المسارات: تضيف الانعكاسات تشوهًا خشنًا أجوف يتبع طابعه Path Delay؛ ورفع Fading يحوله إلى رفرفة الاستقبال المتحرك.

الإعدادات المسبقة للنظام

انقر فوق الإعدادات المسبقة للتأثير في عنوان التأثير لتجربة هذه الإعدادات الكاملة مباشرة.

• Powerhouse Broadcast - محطة قوية بمعالجة بث أكثر كثافة.
• Distant Station - استقبال عند حافة منطقة الخدمة، مع هسيس وتدهور مبكر في الاستيريو.
• City Drive Multipath - انعكاسات تتغير بسرعة وتشوه متعدد المسارات للاستماع أثناء التنقل.

المعلمات

• Radio (تشغيل أو إيقاف) - يشغّل إرسال المحطة ويوقفه. وعند الإيقاف تختفي الحاملة كليًا، فلا يجد محدد المستقبل ما يحدّه سوى أرضية ضوضائه هو، فتخرج هسهسة قناة خالية بمستوى كامل. استخدمه لتسمع كيف يتغير الصوت لحظة يبدأ البث ولحظة ينتهي. وهذا يختلف عن إيقاف التأثير نفسه، فذاك يمرر الموسيقى كما هي.
• Emphasis (50 أو 75 µs) - يختار زوج ثوابت الزمن للتوكيد المسبق/إزالة التوكيد (50 µs: اليابان/أوروبا، 75 µs: الأمريكتان). مع إشارة نظيفة يكاد الزوج يلغي أحدهما الآخر؛ ويغير الاختيار بمهارة طابع الهسهسة والتشوه.
• Processing (0 إلى +18 dB) - دفع محدد البث — “علو صوت” المحطة. 0 dB يكاد يكون شفافًا؛ والقيم الأعلى تبدو أكثر كثافة وعلوًا كما في المحطات شديدة المعالجة.
• Signal (0 إلى 70 dBµV) - مستوى الحاملة عند مدخل الهوائي. أرضية الضوضاء مثبتة بالفيزياء (الضوضاء الحرارية لـ 75 Ω مضافًا إليها معامل ضوضاء المستقبل)، لذا يحدد هذا التحكم نسبة الحاملة إلى الضوضاء وهو محور التدهور الرئيسي. عند نحو 50 dBµV فما فوق يكون الاستقبال نظيفًا عمليًا؛ وقرب 30 تُسمع هسهسة الاستيريو بوضوح؛ وقرب 15 يكون مزج Auto قد انتقل إلى الأحادي؛ وعند 6 فما دون تتكاثر النقرات ويغرق البرنامج في الضوضاء.
• Tuning (-200 إلى +200 kHz) - يزيح موالفة المستقبل عن المحطة. الإزاحات الصغيرة تكاد لا تُلاحظ؛ ومن نحو ±40 kHz يزداد الصوت تشوهًا ولا تماثلًا وخفوتًا مع انزلاق النطاقات الجانبية خارج نطاق مرور IF. وعند ±200 kHz تصبح المحطة خارج نطاق المرور تمامًا، ولا تبقى سوى ضوضاء المستقبل.
• IF Band (80 إلى 240 kHz) - عرض مرشح IF في المستقبل. الإعدادات الضيقة تمثل مستقبلًا مصممًا للنطاقات المزدحمة: فهي تبتر النطاقات الجانبية لـ FM وتزيد التشوه، خاصة مع إزاحة الموالفة. الإعدادات العريضة أنظف مع محطة قوية مضبوطة الموالفة.
• Multipath (0 إلى 100%) - مقدار تأثير انعكاسين مؤخرين: عند 100% يبلغ الانعكاس الأول نفس سعة الموجة المباشرة، والثاني 60% من الأول. كلما كبرت الانعكاسات تعمّقت أصفار التداخل، محوّلةً إشارة FM إلى أخطاء سعة وطور لا يستطيع المحدد إزالتها كليًا — من تلوين طفيف عند الإعدادات المنخفضة إلى تشوه تعدد المسارات الخشن المتقطع قرب 100%.
• Path Delay (0.5 إلى 50 µs) - تأخير الانعكاس الأول (الثاني مثبت عند 2.7 أضعاف). التأخيرات القصيرة تعطي تلوينًا عريضًا شبيهًا بالطور؛ والطويلة تنتج تشوهًا أكثر حدة وتموضعًا.
• Fading (0 إلى 20 Hz) - معدل دوران أطوار الانعكاسات. 0 Hz يجمّد نمط تعدد المسارات؛ والقيم الأعلى تخلق رفرفة الاستقبال في سيارة متحركة وتأثير “السياج”.
• Stereo (Auto / Stereo / Mono) - يمزج Auto باستمرار من الاستيريو إلى الأحادي مع تدهور قفل النغمة الدليلية وجودة الإشارة، كمستقبل حقيقي. يفرض Stereo عمل المفكك ويكشف كامل عقوبة ضوضاء الاستيريو مع الإشارات الضعيفة. ويتخلى Mono عن القناة الفرعية L−R ليكون استقبال الإشارة الضعيفة أهدأ بوضوح.
• Output (-24 إلى +24 dB) - ضبط المستوى بعد فك التضمين.
• Mix (0 إلى 100%) - يمزج الإشارة المفكوكة مع إشارة جافة مُحاذاة زمنيًا. 100% هو استقبال الراديو الكامل؛ والقيم الأدنى تعيد مزج الأصل دون ترشيح مشطي.

قراءة HUD

• يعرض الرسم طيف MPX المرصود عند خرج مفكك التضمين على محور تردد لوغاريتمي، مع علامات عند 15 kHz (نهاية منطقة L+R) والنغمة الدليلية 19 kHz والقناة الفرعية L−R حول 38 kHz (نطاق 23 إلى 53 kHz). عند خفض Signal ترتفع أرضية الضوضاء أكثر كلما ارتفع التردد — طيف الضوضاء المثلثي المميز لـ FM — فتبتلع منطقة L−R أولًا. هذا هو السبب المرئي لصيرورة الاستيريو مشوشًا قبل الأحادي.
• مقياس الإشارة وقراءة dBµV يعرضان مستوى الحاملة المستقبَل الذي يحدده Signal ويتقلب بفعل تداخل تعدد المسارات.
• CNR هو نسبة الحاملة إلى الضوضاء المقدرة. تبدأ النقرات في الظهور عندما تقترب من عتبة FM حول 12 dB.
• مصباح ST ونسبته المئوية يعرضان مزج الاستيريو الحالي: 100% استيريو كامل و0% أحادي. مع ضبط Stereo على Auto تنخفض النسبة مع تدهور الإشارة.
• MPath يعرض مستوى الانعكاس الأول نسبةً إلى الموجة المباشرة بوحدة dB (−∞ عندما يكون Multipath عند 0%).
• Clicks يحصي نقرات عتبة FM الأخيرة في الثانية ويُبرز عندما تصبح متكررة.
• إذا لم يتوفر محرك WASM، يعرض HUD تنبيهًا وتمر الإشارة الصوتية بلا تغيير.

إعدادات مقترحة

1. محطة محلية قوية
   • Emphasis: 50 µs، Processing: 6 dB، Signal: 50 dBµV، Tuning: 0 kHz، IF Band: 230 kHz
   • Multipath: 0%، Fading: 0 Hz، Stereo: Auto، Mix: 100%
   • استيريو نظيف لا يحمل سوى طابع معالجة البث. ارفع Processing لمقارنة صوت المحطات.
2. استقبال في الضواحي
   • Signal: 30 dBµV، Tuning: 0 kHz، IF Band: 230 kHz، Multipath: 20%، Path Delay: 5 µs، Fading: 0.5 Hz
   • Stereo: Auto، Mix: 100%
   • هسهسة استيريو مسموعة بوضوح فوق الموسيقى. قارن مع Stereo: Mono لتسمع اختفاء عقوبة ضوضاء الاستيريو.
3. استقبال عند حافة التغطية
   • Signal: 15 dBµV، IF Band: 180 kHz، Multipath: 40%، Path Delay: 12 µs، Fading: 2 Hz
   • Stereo: Auto، Mix: 100%
   • انتقل مزج Auto إلى الأحادي ويرافق الاستقبالَ رفرفة. افرض Stereo لتسمع لماذا تمزج المستقبلات نحو الأحادي.
4. إشارة بالكاد تصل
   • Signal: 6 dBµV، Tuning: +30 kHz، Multipath: 60%، Path Delay: 12 µs، Fading: 5 Hz
   • Stereo: Auto، Mix: 100%
   • تحت عتبة FM: نقرات مطقطقة وضوضاء كثيفة وبرنامج يظهر ويختفي في التشويش.

     ملاحظات حول النموذج

يعالج التأثير أول زوج استيريو كسلسلة بث واحدة، ويُبث الإدخال الأحادي بقناة L−R فارغة. لا يشمل النموذج RDS أو المحطات المجاورة أو مصادر التداخل. لصوت «محطة كبيرة» متعدد النطاقات، ضع Multiband Compressor قبله؛ ولتداخل نبضي، ضع Noise Blender أو Digital Error Emulator بعده.

G.726 Simulator

يمرّر G.726 Simulator القناة الأحادية أو زوج الستيريو المحدد عبر دورة ترميز وفك ترميز حقيقية وفق ITU-T G.726 بمعدل 8 kHz. يُدمج زوج الستيريو إلى mono قبل الترميز، ثم تُرسل الإشارة المفكوكة إلى القناتين المحددتين. يتيح ذلك سماع عرض النطاق والتكميم التفاضلي التكيفي وأخطاء التنبؤ الخاصة بالصوت الهاتفي الرقمي. عند القيمة الافتراضية لـ Bit Error Rate يبقى المسار نظيفًا تمامًا، ورفعها يضيف أخطاء البتات الخاصة بوصلة لاسلكية مثل DECT.

تُعد معدلات 16 و24 و32 و40 kbit/s المعدلات القياسية الأربعة في G.726. الإعداد الافتراضي 32 kbit/s هو نمط الصوت DECT full-slot المستخدم تاريخيًا. تخصص المعدلات المنخفضة بتات أقل لكل عينة 8 kHz، فتُظهر التكميم الحبيبي وخشونة النغمات المستمرة وحمل الميل الزائد بوضوح أكبر. ولأن codec مصمم للكلام، تكشف الموسيقى عريضة النطاق حدوده بقوة.

إذا أشار المكوّن الإضافي إلى أن التأثير غير متاح، فجرّب معدل عينات أو نمط قنوات آخر. إلى أن يتوفر، يظل الصوت الداخل دون تغيير.

دليل تحسين الصوت

• صوت هاتفي نموذجي: ابدأ بمعدل 32 kbit/s وOutput عند 0 dB وMix عند 100%. يُظهر الكلام النطاق الضيق 8 kHz وملمس ADPCM التكيفي عند نقطة تشغيل شائعة تاريخيًا.
• مقارنة آثار المعدلات: بدّل بين 40 و32 و24 و16 kbit/s في المقطع الكلامي نفسه. عند المعدلات المنخفضة، استمع إلى حبيبات حروف العلة وخشونة النغمات المستمرة والتعافي بعد تغيرات المستوى المفاجئة.
• كشف حدود codec بالموسيقى: استخدم الإيقاع أو النغمات الساطعة المستمرة أو المزيج الكثيف عند 16 أو 24 kbit/s لتوضيح حد النطاق وأخطاء التنبؤ.
• إضافة أخطاء الوصلة اللاسلكية: ارفع Bit Error Rate نحو -4.5 إلى -2 لسماع تكسر كلمات الترميز على شكل طقطقة ومقاطع خشنة. اتركه عند -6 للحصول على مقارنة نظيفة بين الترميز وفك الترميز.
• مزج المؤثر: اخفض Mix للاحتفاظ بجزء من الإشارة الأصلية. مسار dry مضبوط زمنيًا مع المسار المفكوك.
• مطابقة المستوى: استخدم Output لتعويض فرق الصوت فقط؛ فهو لا يغير توزيع بتات G.726.

المعلمات

• Bitrate — يختار 16 أو 24 أو 32 أو 40 kbit/s. تستخدم كل عينة 8 kHz على الترتيب 2 أو 3 أو 4 أو 5 bit من ADPCM؛ وتزيد الإعدادات المنخفضة آثار التكميم والتنبؤ.
• Output — يضبط مستوى الخرج المفكوك من -24.0 إلى +12.0 dB من دون تغيير حالة codec أو معدل البت.
• Mix — يمزج الأصل المضبوط زمنيًا مع النتيجة المفكوكة من 0% إلى 100%.
• Bit Error Rate — يضبط معدل أخطاء البتات في الوصلة اللاسلكية كقوة للعدد عشرة من -6 إلى -2 (الافتراضي -6). عند -6 يبقى المسار خاليًا من الأخطاء تمامًا. وكلما ارتفعت القيمة زاد قلب البتات داخل كلمات ترميز ADPCM، فتظهر الطقطقة المميزة لوصلة لاسلكية ضعيفة من نوع DECT.

GSM-FR Simulator

عندما يتكون خرج الصوت من قناة واحدة، يعالج GSM-FR Simulator تلك القناة مباشرة. وعندما يتكون الخرج من قناتين أو أكثر، يدمج زوج الستيريو المحدد في إشارة mono. ثم يعيد أخذ عينات الإشارة الأحادية عند 8 kHz ويمررها عبر مرمّز ومفكك ترميز RPE-LTP القياسيين لـ GSM-FR بمعدل 13 kbit/s. تُعاد النتيجة المفكوكة إلى قناة الخرج الوحيدة أو إلى قناتي الزوج المحدد. استخدمه لفحص كيفية تغيير ترميز الكلام في الهواتف المحمولة الرقمية المبكرة للأصوات والإيقاع والنغمات المستمرة والموسيقى الكثيفة. عند القيمة الافتراضية لـ C/I يبقى المسار نظيفًا تمامًا، وخفضها يحاكي استقبال GSM الضعيف.

تُمثّل كل إطارة مدتها 20 ms بمعلمات مكمّمة للتنبؤ الخطي والتنبؤ طويل المدى والإثارة بالنبضات المنتظمة. يكرر Transcodes مرحلة الترميز وفك الترميز كاملة بحالة مستقلة لكل مرة، وبذلك يعيد إنتاج الترميز المتعاقب فعليًا بدل أن يكون عنصر تحكم عام في «الجودة». تظل القنوات الإضافية بعد زوج الستيريو المحدد من دون تغيير.

إذا أشار المكوّن الإضافي إلى أن التأثير غير متاح، فجرّب معدل عينات أو نمط قنوات آخر. إلى أن يتوفر، يظل الصوت الداخل دون تغيير.

دليل تحسين الصوت

• صوت ممثل للهواتف المحمولة المبكرة: اضبط Transcodes على 1 وOutput على 0 dB وMix على 100%، ثم قارن الأصوات والصنوج والإيقاع مع bypass.
• سماع الترميز المتعاقب: استخدم المقطع نفسه وغيّر Transcodes من 1 إلى 2 ثم 3. يزداد التذبذب والزقزقة وفقدان الوضوح لأن الإشارة تُرمّز وتُفك فعليًا من جديد؛ أما أخطاء استقبال الراديو فمنفصلة: عند C/I = 30 dB لا توجد أخطاء، وخفض القيمة يعيد إنتاجها.
• إظهار نموذج الكلام بالموسيقى: استخدم Transcodes 3 مع الموسيقى الساطعة أو الكثيفة لتسهيل تمييز نطاق الكلام 8 kHz وطنين RPE-LTP وتغير طبقات الرنين.
• مزج النتيجة: خفّض Mix لاستعادة جزء من إشارة الستيريو الأصلية. مسار الصوت الجاف محاذى مع زمن تأخير codec.
• مطابقة المستويات قبل المقارنة: استخدم Output فقط لتعويض فروق الجهارة المسموعة أو المقاسة. لا يغيّر ذلك خوارزمية codec.

المعلمات

• Transcodes — يحدد دورة واحدة أو دورتين أو ثلاث دورات كاملة من ترميز GSM-FR وفك ترميزه. لكل دورة حالة مستقلة وتستخدم codec نفسه بمعدل 13 kbit/s. تزيد القيم الأعلى آثار الترميز المتعاقب.
• Output — يضبط مستوى الخرج المفكوك من -24.0 إلى +12.0 dB. يُستخدم لمطابقة المستوى ولا يغيّر حالة codec أو معدل البت.
• Mix — يمزج الإشارة الأصلية المحاذاة زمنيًا مع النتيجة المفكوكة من 0% إلى 100%. عند 100% تحمل قناتا زوج الستيريو المحدد الإشارة الأحادية المفكوكة نفسها؛ وتعيد القيم الأقل فرق الستيريو الأصلي.
• C/I — يضبط نسبة الحامل إلى التداخل في الوصلة اللاسلكية من 4 إلى 30 dB (الافتراضي 30). عند 30 dB يكون الاستقبال مثاليًا عمليًا. وكلما انخفضت القيمة زادت الإطارات المفقودة مع إخفاء على نمط GSM 06.11 (تكرار الإطار السابق مع تخفيضه، وكتم الصوت عند الفقد المتتالي) إضافة إلى تشوه أخطاء بتات Class 2، فينتج التقطع المميز لهاتف على حافة التغطية. وعند Transcodes أكبر من 1 يُطبَّق التدهور على القفزة الأخيرة فقط.

Hum Generator

مؤثر يضيف طنينًا كهربائيًا 50/60 Hz قابلًا للتحكم مع توافقيات وعدم استقرار خفيف. يفيد لإضافة خلفية vintage/lo-fi أو إحساس بمعدات قديمة، مع ضبط المستوى بحيث يبقى الطابع مقصودًا وغير مزعج.

دليل خصائص الصوت

• أجواء المعدات القديمة:
  • يعيد إنشاء الطنين الخفيف للمكبرات والمعدات الكلاسيكية
  • يضيف خصائص كونك “متصل” بطاقة التيار المتردد
  • ينشئ أجواء معدات قديمة أصيلة
• خصائص مصدر الطاقة:
  • يحاكي أنواعاً مختلفة من ضوضاء مصدر الطاقة
  • يعيد إنشاء خصائص الشبكة الكهربائية الإقليمية (50 هرتز مقابل 60 هرتز)
  • يضيف خصائص البنية التحتية الكهربائية الخفيفة
• نسيج الخلفية:
  • ينشئ وجود خلفية عضوي ومنخفض المستوى
  • يضيف عمقاً و”حياة” للتسجيلات الرقمية المعقمة
  • مناسب لطابع قديم مستوحى من الماضي

المعاملات

• Frequency - يضبط التردد الأساسي للطنين (10-120 هرتز)
  • 50 هرتز: معيار الشبكة الكهربائية الأوروبية/الآسيوية
  • 60 هرتز: معيار الشبكة الكهربائية الأمريكية الشمالية
  • قيم أخرى: ترددات مخصصة للتأثيرات الإبداعية
• Type - يتحكم في البنية التوافقية للطنين
  • Standard: يحتوي على التوافقيات الفردية فقط (أكثر نقاءً، نوع المحول)
  • Rich: يحتوي على جميع التوافقيات (معقد، نوع المعدات)
  • Dirty: توافقيات غنية مع تشويه خفيف (خصائص المعدات القديمة)
• Harmonics - يتحكم في السطوع والمحتوى التوافقي (0-100%)
  • 0-30%: طنين دافئ وناعم مع الحد الأدنى من التوافقيات العلوية
  • 30-70%: محتوى توافقي متوازن نموذجي للمعدات الحقيقية
  • 70-100%: طنين ساطع ومعقد مع توافقيات علوية قوية
  • في وضع Dirty، تزيد القيم الأعلى أيضًا التشويه والخشونة
• Tone - تردد قطع مرشح التشكيل النهائي للنبرة (1.0-20.0 كيلوهرتز)
  • 1-5 كيلوهرتز: خصائص دافئة ومكتومة
  • 5-10 كيلوهرتز: نبرة طبيعية نوع المعدات
  • 10-20 كيلوهرتز: خصائص ساطعة وحاضرة
• Instability - مقدار التغير الخفيف في التردد والسعة (0-10%)
  • 0%: طنين مستقر تماماً (دقة رقمية)
  • 1-3%: عدم استقرار خفيف من العالم الحقيقي
  • 3-10%: تمايل أوضح لكنه ما زال لطيفًا في التردد والسعة
• Level - مستوى إخراج إشارة الطنين (-80.0 إلى 0.0 ديسيبل)
  • -80 إلى -60 ديسيبل: وجود خلفية بالكاد مسموع
  • -60 إلى -40 ديسيبل: طنين خفيف لكن ملحوظ
  • -40 إلى -20 ديسيبل: خصائص قديمة بارزة
  • -20 إلى 0 ديسيبل: مستويات إبداعية أو تأثيرات خاصة

الإعدادات الموصى بها للأنماط المختلفة

1. مكبر قديم خفيف
   • Frequency: 50/60 هرتز، Type: Standard، Harmonics: 25%
   • Tone: 8.0 كيلوهرتز، Instability: 1.5%، Level: -54 ديسيبل
   • مثالي لـ: إضافة خصائص مكبر قديم لطيفة
2. تشغيل كلاسيكي قديم
   • Frequency: 60 هرتز، Type: Rich، Harmonics: 45%
   • Tone: 6.0 كيلوهرتز، Instability: 2.0%، Level: -48 ديسيبل
   • مثالي لـ: أجواء تناظرية قديمة وناعمة
3. معدات قديمة بصمامات
   • Frequency: 50 هرتز، Type: Dirty، Harmonics: 60%
   • Tone: 5.0 كيلوهرتز، Instability: 3.5%، Level: -42 ديسيبل
   • مثالي لـ: خصائص مكبر الصمامات الدافئة
4. أجواء الشبكة الكهربائية
   • Frequency: 50/60 هرتز، Type: Standard، Harmonics: 35%
   • Tone: 10.0 كيلوهرتز، Instability: 1.0%، Level: -60 ديسيبل
   • مثالي لـ: خلفية واقعية لمصدر الطاقة
5. طنين أقوى وأكثر وضوحًا
   • Frequency: 40 هرتز، Type: Dirty، Harmonics: 80%
   • Tone: 15.0 كيلوهرتز، Instability: 6.0%، Level: -36 ديسيبل
   • مثالي لـ: طبقة hum أقوى وأكثر سماعًا

MD Simulator

يمرّر MD Simulator القنوات المحددة عبر تحليل ATRAC مبسّط في الزمن الحقيقي، وتكميم طيفي بميزانية بتات محدودة، ثم إعادة تركيب الإشارة، بما يحاكي عائلة ترميزات ATRAC التي استخدمها MiniDisc. استخدمه لسماع كيف تغيّر دورة ATRAC النظيفة النبضات العابرة وتفاصيل الترددات العالية وملمس النغمات المستمرة عند أوضاع التسجيل الثلاثة التي كانت تتوفر فعليًا في أجهزة MD.

يحدد Mode أحد نقاط التشغيل الثلاث الحقيقية لـ MD: يستخدم SP (292 kbps) ترميز ATRAC1، وهو codec ‏MiniDisc القياسي بوضع التسجيل العادي. ويستخدم LP2 (132 kbps) وLP4 (66 kbps) ترميز ATRAC3، بما يقابل وضعي MDLP للتسجيل المطوّل ضعفين وأربعة أضعاف؛ ويضيف LP4 أيضًا ترميز stereo مشتركًا (joint stereo). كلما انخفض المعدل قلّت ميزانية البتات المتاحة لبنك المرشحات التحليلي، فيصبح تلطخ النبضات العابرة وضوضاء “بيردي/سويش” في الترددات العالية وضوضاء التخصيص المنخفض للبتات أكثر وضوحًا.

إذا أشار المكوّن الإضافي إلى أن التأثير غير متاح، فجرّب معدل عينات أو نمط قنوات آخر. إلى أن يتوفر، يظل الصوت الداخل دون تغيير.

دليل تحسين الصوت

• استماع نموذجي لـ MD: ابدأ بـ SP وOutput عند 0 dB وMix عند 100%. هذا هو الترميز الذي استخدمته معظم تسجيلات MD فعليًا، ويمنح أنظف نقطة مقارنة.
• سماع ضغط الأوضاع المطوّلة: بدّل المقطع نفسه بين LP2 ثم LP4. تكشف الصنوج والإيقاع الكثيف والمزيج الواسع الستيريو تفاصيل ترددات عالية تزداد خشونة تدريجيًا، ومع LP4 قمة صوتية أرق وأقل ثباتًا نتيجة خفض ميزانية البتات إلى النصف والترميز المشترك.
• كشف سلوك النبضات العابرة: استخدم مصادر ذات نبضات عابرة حادة (الكاستانيت، الأوتار المقطوفة، ضربات البيانو) لسماع تلطخ ما قبل الصدى (pre-echo) المميز لكشف النبضات العابرة في ATRAC.
• مزج المؤثر: اخفض Mix للاحتفاظ بجزء من الإشارة الأصلية دون استبدال الإشارة بالكامل. مسار dry مضبوط زمنيًا مع المسار المفكوك.
• مطابقة المستوى قبل المقارنة: استخدم Output فقط لتعويض فرق الجهارة المسموع أو المقاس؛ فهو لا يغيّر توزيع بتات codec.

المعلمات

• Mode — يختار SP (292 kbps) أو LP2 (132 kbps) أو LP4 (66 kbps). يستخدم SP ترميز ATRAC1، بينما يستخدم LP2 وLP4 ترميز ATRAC3 مع إضافة ترميز stereo مشترك في LP4. كلما انخفض معدل البت قلّت البتات المتاحة للتكميم الطيفي وزادت آثار codec وضوحًا.
• Output — يضبط مستوى الخرج المفكوك من -24.0 إلى +12.0 dB من دون تغيير حالة codec أو توزيع البتات.
• Mix — يمزج الأصل المضبوط زمنيًا مع النتيجة المفكوكة من 0% إلى 100%.

MP3 Codec Simulator

يمرّر MP3 Codec Simulator القنوات المحددة عبر تحليل MPEG Layer III مبسّط في الزمن الحقيقي، وتكميم طيفي بميزانية بتات محدودة، ثم إعادة تركيب الإشارة. استخدمه لسماع أثر MP3 منخفض المعدل في النبضات العابرة وتفاصيل الترددات العالية والنغمات المستمرة والصورة المجسمة. يحاكي هذا التأثير دورة codec نظيفة فقط، ولا يضيف نقرات الملفات التالفة أو الانقطاعات أو فقدان الحزم أو أخطاء النقل.

يوفر ملف MPEG-1 عند 44.1 kHz معدلات من 32 إلى 320 kbit/s. ويوفر ملف MPEG-2 عند 22.05 kHz معدلات من 32 إلى 160 kbit/s مع نطاق مشفّر أضيق. إذا أظهر المكوّن أن التأثير غير متاح، فجرّب معدل عينات أو نمط قنوات آخر. تظل الإشارة الداخلة دون تغيير حتى يصبح التأثير متاحًا.

دليل تحسين الصوت

• لسماع طابع MP3 بوضوح، ابدأ بـ 44.1 kHz و48 أو 64 kbit/s مع Joint Stereo وBit Reservoir On وMix بنسبة 100%. تكشف الإيقاعات والصنوج والنغمات المستمرة والتسجيلات المجسمة الواسعة الفروق بسهولة.
• قارن 64 kbit/s مع 128 أو 192 kbit/s لسماع مقدار التفاصيل التي تحفظها الميزانية الأكبر. ولتقييد النطاق أكثر جرّب 22.05 kHz عند 32 أو 48 kbit/s.
• عطّل Bit Reservoir في مقطوعة تجمع بين مقاطع هادئة وكثيفة. عندها يجب أن يلتزم كل إطار بميزانيته وحده، وقد تصبح النبضات المعقدة أخشن.

المعلمات

• Codec Rate — يحدد 44.1 kHz (MPEG-1) أو 22.05 kHz (MPEG-2) ويغيّر الملف وبنية الإطار والنطاق المشفّر.
• Bitrate — يضبط معدل البت الثابت الكلي لتدفق mono أو stereo. يصل MPEG-1 إلى 320 kbit/s وMPEG-2 إلى 160 kbit/s.
• Stereo Mode — يمكن لـJoint Stereo ترميز أول زوج stereo بصيغة Mid/Side عندما يكون ذلك أكفأ، بينما يبقي Stereo الطيفين الأيسر والأيمن منفصلين.
• Bit Reservoir — يسمح للإطارات البسيطة بحفظ السعة غير المستخدمة للإطارات المعقدة التالية.
• Output — يضبط المستوى بعد فك الترميز من -24.0 إلى +12.0 dB.
• Mix — يمزج الأصل المتوافق زمنيًا مع النتيجة المفكوكة من 0% إلى 100%.

Noise Blender

تأثير يضيف نسيجاً خلفياً جوياً لموسيقاك، مشابه لصوت سجلات الفينيل أو المعدات القديمة. مثالي لخلق أجواء دافئة وحنين.

دليل طابع الصوت

• صوت المعدات القديمة:
  • يعيد إنشاء دفء المعدات الصوتية القديمة
  • يضيف “حياة” خفيفة للتسجيلات الرقمية
  • يخلق إحساساً قديماً أصيلاً
• تجربة سجل الفينيل:
  • يضيف أجواء مشغل السجلات الكلاسيكية
  • يخلق شعوراً دافئاً ومألوفاً
  • مثالي للاستماع في وقت متأخر من الليل
• نسيج محيطي:
  • يضيف خلفية جوية
  • يخلق عمقاً ومساحة
  • يجعل الموسيقى الرقمية تبدو أكثر عضوية

المعلمات

• Noise Type - يختار طابع النسيج الخلفي
  • White: نسيج أكثر سطوعاً وحضوراً
  • Pink: صوت أكثر دفئاً وطبيعية
  • Brown: نسيج أعمق وأنعم مع وزن أكبر في الترددات المنخفضة
• Level - يتحكم في مدى وضوح التأثير (-96 ديسيبل إلى 0 ديسيبل)
  • خفيف جداً (-96 ديسيبل إلى -72 ديسيبل): مجرد لمحة
  • لطيف (-72 ديسيبل إلى -48 ديسيبل): نسيج ملحوظ
  • قوي (-48 ديسيبل إلى -24 ديسيبل): طابع قديم مهيمن
• Per Channel - يخلق تأثيراً أكثر اتساعاً
  • تشغيل: صوت أوسع وأكثر غمراً
  • إيقاف: نسيج أكثر تركيزاً ومركزية

SBC Codec Simulator

يمرر SBC Codec Simulator القنوات المحددة عبر تحليل SBC في الوقت الحقيقي، وتوزيع البتات، وتكميم، وتركيب. استخدمه لسماع كيف يغيّر الترميز الأساسي الإلزامي في Bluetooth A2DP تفاصيل الترددات العالية، والبنية النغمية، والنبضات العابرة، والصورة المجسمة. عند القيمة الافتراضية لـ Packet Loss تبقى دورة الترميز نظيفة تمامًا، ورفعها يعيد إنتاج الانقطاعات التي تحدث في وصلة Bluetooth حقيقية.

يعمل الترميز داخليًا عند 44.1 kHz لعائلة معدلات 44.1 kHz، وعند 48 kHz لعائلة 48 kHz. تُحسب قيمة Bitrate المخصصة للقراءة فقط من طول إطار SBC الدقيق وفق إعدادات Bitpool وChannel Mode وBlocks ومعدل الترميز الحالية.

إذا أظهر المكوّن أن التأثير غير متاح، فجرّب معدل عينات أو نمط قنوات آخر. تظل الإشارة الداخلة دون تغيير حتى يصبح التأثير متاحًا.

دليل تحسين الصوت

• مقارنة SBC معتادة: ابدأ بقيم Bitpool 35 وJoint Stereo و16 Blocks وMix بنسبة 100%. قارن مع التجاوز باستخدام الصنوج والنغمات المستمرة والإيقاع والتسجيلات المجسمة الواسعة.
• إظهار آثار الترميز بوضوح: اخفض Bitpool إلى نحو 12–20. تقل بتات التكميم المتاحة للنطاقات الفرعية الثمانية، فتبرز تغيرات تفاصيل الترددات العالية والبقايا النغمية.
• مقارنة توزيع الاستيريو: بدّل بين Joint Stereo وStereo مع مراقبة Bitrate. يستطيع Joint Stereo ترميز المحتوى المجسم المترابط بكفاءة أعلى، بينما يبقي Stereo النطاقات الفرعية اليمنى واليسرى منفصلة.
• إعادة إنتاج SBC XQ: اختر Dual Channel واضبط Bitpool على 38 للحصول على التهيئة المعروفة باسم «SBC XQ»، أو على 47 للحصول على «SBC XQ+». مع مصدر بمعدل 44.1 kHz تُظهر قيمة Bitrate ‏452.0 و551.3 kbit/s على الترتيب، وهو ما يطابق الأرقام المتداولة. وعند Bitpool 53 تصل القيمة إلى 617.4 kbit/s، وهي أعلى معدل يمكن لهذا المحاكي إنتاجه. جميع هذه الإعدادات خارج التوصية القياسية لـ A2DP، لكنها ما ترسله فعليًا أجهزة SBC عالية معدل البت، وهي المنطقة التي يصعب فيها أكثر ما يكون تمييز الترميز عن التجاوز.
• مقارنة تكيّف الإطارات: غيّر Blocks من 16 إلى 4. تحدّث الإطارات الأقصر معاملات القياس بوتيرة أعلى، لكنها تخصص نسبة أكبر للبيانات الثابتة وتغيّر معدل البت المعروض.
• إضافة الانقطاعات اللاسلكية: ارفع Packet Loss إلى نحو 5–20% لسماع اختفاء الإطارات في دفعات ثم تلاشي الإخفاء. اتركه عند 0% للمقارنة النظيفة.
• مزج التأثير: اخفض Mix لإضافة طابع SBC بصورة أخف. تتم محاذاة زمن تأخير المسار الأصلي مع المسار المرمّز.

المعلمات

• Bitpool — يضبط من 2 إلى 53 ميزانية بتات التكميم لكل إطار SBC. يتقاسم الوضعان Joint Stereo وStereo هذه الميزانية بين قناتي الاستيريو، بينما يمنحها Dual Channel بالكامل لكل قناة على حدة. تترك القيم المنخفضة نطاقات فرعية أكثر بعدد قليل من البتات أو من دون بتات، فتقوى آثار الترميز. لا يمثل Bitpool قيمة مباشرة بوحدة kbit/s.
• Channel Mode — يمكن لـ Joint Stereo ترميز النطاقات الفرعية المترابطة كمجموع وفرق عندما يقلل ذلك معاملات القياس المطلوبة. يبقي Stereo النطاقات اليمنى واليسرى منفصلة. ويشترك هذان الوضعان في Bitpool واحد لأول زوج مجسم؛ ولا يحوّل Joint Stereo الإشارة ببساطة إلى أحادية. أما Dual Channel فيمنح كل قناة توزيعًا مستقلًا بكامل قيمة Bitpool، فيتضاعف طول الإطار ومعدل البت تقريبًا: وهذه هي التهيئة الكامنة خلف «SBC XQ»، ولأن اليمين واليسار يُكمَّمان بشكل مستقل فإن تذبذب الصورة المجسمة يختلف عنه في Joint Stereo.
• Blocks — يختار 4 أو 8 أو 12 أو 16 كتلة من عينات النطاقات الفرعية لكل إطار SBC. يقلل العدد الأصغر طول الإطار ويرفع النسبة الثابتة للبيانات الإضافية؛ أما العدد الأكبر فيحدّث معاملات القياس بوتيرة أقل.
• Bitrate — معدل البت الحالي بوحدة kbit/s للقراءة فقط، محسوب من عدد بايتات الإطار الدقيق ومعدل الترميز. يتحدث عند تغيير Bitpool أو Channel Mode أو Blocks أو عائلة معدل أخذ العينات في المضيف أو توجيه خرج المضيف بين mono وstereo.
• Packet Loss — يضبط معدل فقدان حزم وصلة Bluetooth من 0% إلى 20% (الافتراضي 0%). عند 0% لا تُفقد أي إطارة. وكلما ارتفعت القيمة سقطت إطارات SBC كاملة في دفعات (نموذج Gilbert-Elliott)، ويكرر الإخفاء المدمج الإطار السابق مع تخفيضه قبل التلاشي إلى الصمت، فينتج التقطع نفسه الذي يحدث في وصلة لاسلكية حقيقية.
• Output — يضبط المستوى بعد فك الترميز من -24.0 إلى +12.0 dB. اخفضه إذا رفعت تجاوزات مرشحات الترميز القمم أكثر من اللازم.
• Mix — يمزج من 0 إلى 100% بين الإشارة الأصلية المتوافقة في زمن التأخير والنتيجة المفكوكة.

Simple Jitter

يضيف Simple Jitter تغيرات عشوائية إلى توقيت قراءة العينات. نطاق البيكوثانية مخصص لمقارنة تقلبات ساعة صغيرة وواقعية؛ وفي تشغيل الموسيقى العادي يكاد يتعذر تمييز هذه الإعدادات. للحصول على تذبذب أو تغير واضح في الملمس الصوتي، استخدم الميكروثانية أو أكثر. عند هذه القيم، تعامل مع Simple Jitter كتأثير إبداعي، لا كمحاكاة لمشغل CD أو جهاز DAT عادي أو غيرهما من المعدات الرقمية.

دليل طابع الصوت

• مقارنة تقلبات الساعة الصغيرة: تجعل قيم البيكوثانية التأثير ضئيلاً للغاية. لا تتوقع أن تضيف قيم 1–500 ps طابعاً قديماً أو سمة مميزة للمعدات الرقمية المبكرة.
• ملمس إبداعي مسموع: تضيف قيم الميكروثانية خشونة واضطراباً زمنياً يزدادان وضوحاً مع رفع القيمة. ارفع RMS Jitter تدريجياً، لأن الإعدادات العالية تصبح شديدة بسرعة.

المعلمات

• RMS Jitter (من 1 ps إلى 10 ms) - يحدد مقدار تغيرات التوقيت العشوائية. يؤدي تحريك شريط التمرير إلى اليمين إلى زيادة التأثير وفق مقياس لوغاريتمي.

قراءة المؤشر

• القيمة بجوار شريط التمرير هي قيمة RMS لتغير التوقيت. تتبدل الوحدة تلقائياً بين ps وns وµs وms.

نقاط بداية

1. تقلب صغير في الساعة
   • RMS Jitter: 100 ps
   • استخدمه لمقارنة تغير زمني واقعي وصغير جداً؛ ستبدو الموسيقى عادةً بلا تغيير تقريباً.
2. ملمس مسموع
   • RMS Jitter: 10 µs
   • استخدمه كنقطة بداية لتأثير إبداعي واضح، ثم اضبطه بالاستماع.
3. تأثير تجريبي قوي
   • RMS Jitter: 100 µs
   • استخدمه للحصول على خشونة واضطراب واضحين؛ اخفضه إذا أصبح الصوت متفككاً أكثر من اللازم.

SW Radio Simulator

يمرر SW Radio Simulator الموسيقى عبر سلسلة مُنمذجة للموجات القصيرة: معالجة المرسل وتضمين AM أو تضمين النطاق الجانبي المفرد، والانتشار الأيونوسفيري مع تلاشٍ انتقائي عميق، والتشويش الجوي ومحطة تشترك في القناة نفسها، ومستقبل اتصالات ضيق النطاق بكاشف غلاف أو كاشف متزامن أو كاشف بـ BFO مع AGC، ومكبر صوت راديو اختياري. استخدمه لتسمع الموسيقى كما يصل بث دولي بعيد إلى جهاز موجات قصيرة: ضيق ومجوف، يرتفع ويهبط مع الأيونوسفير، مع صفير حيث يوجد مرسل آخر قريب في التردد. وبضبط Mode على USB أو LSB تتحول السلسلة نفسها إلى مستقبل اتصالات، حيث يزيح المؤشرُ غيرُ المضبوط تمامًا على التردد الصوتَ كله بالمقدار نفسه من الهرتز فيصبح أنفيًا وغير توافقي.

يتطلب هذا التأثير بيئة تدعم معالجته في الزمن الحقيقي. وعندما تكون تلك المعالجة غير متاحة يبقى الصوت دون تغيير ويُظهر HUD أن التأثير غير متاح.

الفرق عن AM وFM وتأثيرات Lo-Fi الإضافية

• يُنمذج AM Radio Simulator الاستقبال على الموجة المتوسطة، حيث تسود عادةً موجة أرضية مستقرة ويكون التلاشي أثرًا ثانويًا. نطاق تمريره أوسع ويتيح ستيريو C-QUAM.
• يُنمذج SW Radio Simulator الموجات القصيرة، حيث تصل الإشارة عبر الانعكاس الأيونوسفيري. البطل هنا هو التلاشي الانتقائي العميق، والنطاق الصوتي أضيق، وصفير التغاير الناتج عن محطة على القناة نفسها جزء من هذا الصوت. كما يتيح استقبال USB وLSB، وهو ما لا يوفره أي تأثير آخر هنا. إرسال الموجات القصيرة أحادي القناة، لذلك تكون الإشارة المعالجة أحادية دائمًا.
• يعيد FM Radio Simulator إنتاج FM عريض النطاق بتعدد إرساله الستيريو وهسيسه المتصاعد ونقراته عند العتبة، وهي عائلة تدهور مختلفة.
• يضيف Noise Blender وHum Generator ضوضاء أو طنينًا فوق موسيقى لا تتغير. أما هذا التأثير فيضمّن الموسيقى وينشرها ويكشفها، لذلك تتفاعل ضوضاؤه وتشويشه وتشوهه مع Tuning ومرشح IF وAGC كما في الاستقبال الحقيقي.

دليل طابع الصوت

• صوت ضيق ومجوف: يزيل نطاق المرسل ومرشح IF الضيق معظم الترددات العالية، ما يعطي الطابع المقيد الصندوقي لجهاز موجات قصيرة.
• تلاشٍ بطيء وعميق (QSB): يرتفع المستوى المستقبَل وينخفض باستمرار. هذا هو السلوك المميز للموجات القصيرة وهو فعال منذ القيم الافتراضية.
• تشوه التلاشي المائي: في التلاشي العميق تهبط الحاملة والنطاقات الجانبية بمقادير مختلفة، فلا يعود كاشف الغلاف قادرًا على إعادة بناء الصوت بنقاء. في قاع كل تلاشٍ يصبح الصوت مجوفًا وغير مستقر و«كأنه تحت الماء» بدل أن ينخفض مستواه فقط. يتحكم Delay Spread في شدته، ويزيله الكشف المتزامن إلى حد بعيد.
• الرفرفة: عند رفع Fading Speed تتحول التموجات إلى وميض سريع، كاستقبال عبر مسار مضطرب أو قطبي.
• صفير التغاير (QRM): تتغاير حاملة المحطة المشتركة في القناة مع حاملتك فتنتج نغمة مستمرة تساوي حدتها Interf. Offset.
• التشويش الجوي (QRN): تصل البروق البعيدة على شكل طقطقات ترن داخل مرشح IF.
• الضخ: مع مرور التلاشي يلاحق AGC المستوى، فتتنفس ضوضاء الخلفية صعودًا وهبوطًا بين المقاطع.
• ضيق النطاق الجانبي المفرد (USB وLSB): لا يصل الصوت المستعاد إلا إلى نصف IF Bandwidth في كل الأوضاع — نحو 3 كيلوهرتز عند القيمة الافتراضية 6 كيلوهرتز — ومع كبت الحاملة وإرسال نطاق جانبي واحد فقط لا يحمل النصف الآخر من نطاق التمرير أي إشارة بل يمرر الضوضاء والتشويش فقط، وهو الصوت الجاف المقيد لقناة اتصالات.
• انحراف «صوت البطة» (USB وLSB): يزيح BFO كل المركبات بالمقدار نفسه من الهرتز بدل أن يضربها في معامل، فتتوقف التوافقيات عن كونها مضاعفات صحيحة للأساس. تصبح الأصوات والآلات أنفية وغير توافقية، ويكون اتجاه الإزاحة في USB معاكسًا له في LSB.
• AGC مقطعي (USB وLSB): لا يُرسل شيء بين العبارات، لذلك يتبع AGC البرنامج نفسه. ترتفع الخلفية في فترات الصمت وتبدأ كل عبارة جديدة بهجمة مسموعة.
• صوت عالٍ للحظة بعد الصمت: عند بدء الموسيقى — في بداية التشغيل أو بعد فترة صمت — يكون الكسب ما يزال مفتوحاً على آخره منذ الصمت، فتخرج اللحظة الأولى عالية قبل أن يستقر AGC، ويظهر ذلك بوضوح أكبر في USB وLSB. هذا ما يفعله مستقبل يُشغَّل على قناة هادئة، وقد أُبقي عليه عن قصد.
• تلاشٍ نحيل وبانقطاعات (USB وLSB): يخمد التلاشي العميق أجزاء من النطاق الجانبي الوحيد بصورة غير متساوية بدل أن ينتج التشوه المائي لكاشف الغلاف في AM، فينحل الصوت وتغيب منه أجزاء.

الإعدادات المسبقة للنظام

انقر فوق الإعدادات المسبقة للتأثير في عنوان التأثير لتجربة هذه الإعدادات الكاملة مباشرة.

• Major Broadcaster - بث دولي مستقر وواسع نسبياً عبر راديو مكتبي.
• Transoceanic Night - تلاشي ليلي عميق وكشف متزامن لإشارة بعيدة.
• Stormy 49 m Band - تلاشي سريع وشوشرة ومحطة قريبة تسبب التداخل.

المعلمات

Station

• Radio (تشغيل أو إيقاف) - يشغّل إرسال المحطة ويوقفه. وعند الإيقاف يختفي الحامل كلياً، فلا يبقى سوى التشويش الجوي والمحطة المجاورة وضوضاء المستقبل نفسه، وينفتح AGC على آخره حتى تعلو تلك الخلفية. استخدمه لتسمع كيف يتغير الصوت لحظة يبدأ البث ولحظة ينتهي. وهذا يختلف عن إيقاف التأثير نفسه، فذاك يمرر الموسيقى كما هي.
• TX Bandwidth (2.0 إلى 10.0 kHz) - يحدد نطاق صوت المرسل. تفصل بين قنوات بث الموجات القصيرة 5 كيلوهرتز، لذلك تبدو القيمة الافتراضية الضيقة أغمق من محطة على الموجة المتوسطة؛ ارفعها للحصول على مرسل أكثر انفتاحًا.
• Pre-emphasis (0 إلى 100%) - يعزز الترددات العليا قبل الإرسال. تزيد القيم الأعلى الحضور داخل النطاق الضيق، لكنها تدفع القمم الساطعة بقوة أكبر عبر محدد البث.
• Mod Depth (10 إلى 125%) - يحدد عمق تضمين AM. القيم فوق 100% تولد فرط تضمين وقطعاً للقمم السالبة.
• Compression (0 إلى 20 dB) - يحدد عمق محدد البث. القيم الأعلى تكبح القمم وتبقي التضمين أكثر انتظاماً، وبهذا تحافظ محطات البث الدولية على وضوحها خلال التلاشي.

Propagation

• Signal (-50 إلى 0 dB) - يحدد قوة الإشارة المستقبَلة. القيم الأضعف تُظهر ضوضاء المستقبل أكثر وتتطلب كسب AGC أكبر.
• Fading (0 إلى 100%) - يوزع القدرة المستقبَلة بين مسار مباشر مستقر ومسارين أيونوسفيريين مؤخرين. عند 0% يكون الاستقبال القريب ثابتاً، وتعطي القيمة الافتراضية التلاشي المستمر لإشارة بعيدة، وعند 100% يصبح التلاشي أعمق ما يكون ويشتد تشوه التلاشي الانتقائي.
• Fading Speed (0.1 إلى 10.0 Hz) - يحدد سرعة تغير المسارات الأيونوسفيرية. القيم المنخفضة تعطي تموجات بطيئة، ومن بضعة هرتزات فأعلى تتحول الحركة إلى رفرفة سريعة.
• Delay Spread (0.2 إلى 8.0 ms) - يحدد فارق التأخير بين المسارين الأيونوسفيريين. وهو يحدد تقارب فجوات التلاشي داخل النطاق الصوتي (نحو 1 كيلوهرتز بينها عند 1 ms، وتقترب أكثر كلما ارتفعت القيمة)، وهذا ما يجعل التلاشي العميق يبدو مائياً بدل أن يكون مجرد انخفاض في المستوى. القيم القصيرة تجعل النطاق كله يتلاشى معاً، والقيم الطويلة تجعل أجزاء الطيف تتلاشى في لحظات مختلفة.
• Static (0 إلى 100/s) - يحدد معدل الطقطقات الشبيهة بالبرق. يُحقن كل حدث قبل مرشح IF ويرن داخله. تتوقف عند 0.
• Interference (-80 إلى 0 dB) - يحدد قوة محطة تشترك في القناة نفسها. عند -80 dB تكون متوقفة عملياً، وكلما اقتربت القيمة من 0 dB زادت قوتها.
• Interf. Offset (0.1 إلى 10 kHz) - يحدد بُعد حاملة المحطة المشوِّشة عن حاملتك. تتغاير الحاملتان عند هذا الفارق وتنتجان صفير التغاير، لذلك تضبط هذه المعلمة حدته: دون 3 كيلوهرتز تقريباً تكون نغمة صافية، ومع رفعها ترتفع حدتها إلى أن يبدأ مرشح IF بإخمادها. يُنمذج برنامج المحطة المشوِّشة كضوضاء مُشكَّلة، لذلك يضيف نسيجاً خشناً يشبه الحفيف بدل كلام مفهوم.

Tuning

• Mode (AM أو USB أو LSB) - يختار صوت AM الشبيه بالبث أو صوت النطاق الجانبي الأحادي الأضيق لأجهزة الاتصالات. يعمل BFO Offset في USB وLSB فقط، بينما يعمل Detector وDetector RC في AM فقط. تحتفظ عناصر التحكم المعطلة بقيمها.
• Tuning (-5.0 إلى +5.0 kHz) - يزيح ضبط المستقبل عن المحطة؛ فالقيم الموجبة تضبطه على تردد أعلى من المحطة، والسالبة على تردد أدنى منها. الانحرافات الصغيرة تجعل الصوت أكثر كتماً، وتزيد تشوه الترشيح غير المتماثل، وتغير مستوى صفير التغاير؛ أما الانحرافات الأكبر فتخرج المحطة من نطاق IF الضيق. عند الضبط نحو الأعلى ينخفض تردد الصوت المستعاد في USB ويرتفع في LSB، وعند الضبط نحو الأسفل تنعكس الاتجاهات.
• BFO Offset (-1000 إلى +1000 Hz) - يضبط مذبذب النبضات ضبطاً دقيقاً في USB وLSB؛ ولا تأثير له في AM. وهو يحدد مع Tuning مقدار الإزاحة الترددية المطبقة على كل ما يستعيده المستقبل. تساوي الإزاحة الكلية للمستقبل بالهرتز Tuning × 1000 + BFO Offset: تُطرح من كل مركبة في USB وتُضاف إلى كل مركبة في LSB. الصفر يعني الضبط الدقيق على التردد، وبضع عشرات من الهرتز تكفي لجعل الصوت أنفياً، والقيم الأكبر تجعله غير مفهوم كما يحدث في مستقبل غير مضبوط.
• IF Bandwidth (2.0 إلى 10.0 kHz) - يحدد نطاق تمرير IF في المستقبل. الإعدادات الضيقة هي استجابة مستقبل الاتصالات التي ترفض ضوضاء وتشويشاً أكثر لكنها تزيل مزيداً من الترددات العالية؛ والإعدادات الواسعة تبقي تفاصيل أكثر وتشويشاً أكثر. ويصل الصوت المستعاد إلى نصف هذا الإعداد في كل الأوضاع — نحو 3 كيلوهرتز عند القيمة الافتراضية 6 كيلوهرتز — وفي USB وLSB لا يوجد سوى نطاق جانبي واحد، فلا يمرر النصف الآخر من نطاق التمرير سوى الضوضاء والتشويش. لا يغيّر Mode هذا الإعداد نيابة عنك؛ اخفضه بنفسك للحصول على صوت اتصالات أضيق.

Receiver

• Detector (Envelope أو Synchronous) - Envelope هو كاشف الثنائي المعتاد، وهو ما يحول التلاشي الانتقائي العميق إلى تشوه مائي. أما Synchronous فيستعيد الحاملة بحلقة PLL ويكشف بالنسبة إليها، ما يقلل ذلك التشوه كثيراً أثناء التلاشي العميق. مدى انجذابه نحو ±1 كيلوهرتز من Tuning ويفقد القفل خارجه، لذلك استخدم Envelope أثناء تحريك المؤشر. تبديل الكاشف يعيد بدء التقاط الحاملة. وينطبق هذا في AM فقط، لأن USB وLSB يستخدمان دائماً كاشف الجداء بـ BFO.
• AGC Speed (Slow أو Mid أو Fast) - يحدد سرعة تتبع التحكم التلقائي بالكسب لحالات التلاشي. يترك Slow تغيرات المستوى مسموعة ويُحدث ضخاً عند عودة الإشارة، بينما يمسك Fast بالمستوى بإحكام أكبر. في AM يحدد سرعة خفض الكسب عند ارتفاع الإشارة وسرعة عودته معاً. أما في USB وLSB فيحدد العودة فقط: ينخفض الكسب دائماً خلال بضعة أجزاء من الألف من الثانية، كما في مستقبل النطاق الجانبي الواحد الحقيقي، فتُلتقط كل عبارة جديدة فوراً بدل أن تندفع عالية.
• Detector RC (20 إلى 500 µs) - يحدد زمن تفريغ كاشف الغلاف. القيم الأطول تنعّم الغلاف أكثر لكنها تزيد تشوه القطع القطري في الترددات العالية عند التضمين القوي. لا تأثير له عندما يكون Detector على Synchronous، ولا في USB وLSB.
• Hum (-80 إلى -20 dB) - يحدد طنين مصدر التغذية. عند -80 dB يكون متوقفاً عملياً. وبخلاف طبقة طنين مضافة، يعمل معظم هذا التحكم على تضمين كسب المستقبل قبل الكشف.
• Hum Freq (50 أو 60 Hz) - يختار تردد الشبكة الكهربائية المحاكى.

Output

• Speaker (Off أو Small أو Table) - يختار خرج الخط، أو مكبر الصوت المحدود لجهاز موجات قصيرة محمول، أو استجابة أكمل لمستقبل اتصالات مكتبي.
• Output Gain (-24 إلى +24 dB) - يضبط المستوى بعد معالجة المستقبل ومكبر الصوت.
• Mix (0 إلى 100%) - يمزج إشارة الستيريو الأصلية مع الاستقبال الأحادي المحاكى. 100% هو استقبال الموجات القصيرة الكامل، ويُرسل نفسه إلى اليسار واليمين. ولا يؤخر Mix الإشارة الجافة لمزامنتها، لذا تجمع الإعدادات المتوسطة بين الإشارتين مع الفارق الزمني الناتج عن المستقبل والانتشار.

قراءة HUD

• يعرض S METER إجمالي قوة الإشارة التي يلتقطها المستقبل داخل نطاقه قبل AGC، في كل الأوضاع، على مقياس من S1 إلى S9. وكما في مؤشر S بجهاز حقيقي فإنه يقرأ كل ما يقع داخل نطاق التمرير، لذلك ترفعه المحطة المشاركة في القناة والضجيج والتشويش الجوي مع المحطة المطلوبة. في AM تسود الحاملةُ هذا الإجمالي فتكون القراءة ثابتة؛ أما في USB وLSB فالحاملة مكبوتة، لذلك تتبع القراءة البرنامج وتهبط نحو مستوى الضجيج بين العبارات.
• يعرض FADE تغير كسب الانتشار الحالي بوحدة dB، وهو يتأرجح تحت 0 dB وفوقه معاً بحسب تعاكس أو تعاضد المسار المباشر والمسارين الأيونوسفيريين. على الموجات القصيرة هذا هو المؤشر الجدير بالمتابعة: يتحرك باستمرار عند القيم الافتراضية، وفي أعمق انخفاضاته يصبح الصوت مائياً ومشوهاً. وهو دائماً كسب المسار عند تردد الحاملة، لذلك يبيّن في USB وLSB ذلك الكسب للحاملة المكبوتة — لا توهين النطاق الجانبي ككل ولا مستوى البرنامج.
• يعرض AGC GAIN مقدار الكسب الذي يطبقه المستقبل. يزداد عندما يضعف Signal أو يشتد التلاشي، ويتوقف عند ‎+42 dB، لذلك تبقى حالات التلاشي الأعمق أقل مستوى بدلاً من تعويضها بالكامل.
• يعرض MOD / EVENTS، وعنوانه TX / EVENTS في USB وLSB، نسبة التضمين الفعلية — وهي مستوى إثارة النطاق الجانبي في USB وLSB — يليها معدل التشويش الجوي (⚡) ومعدل القطع (▲) في الثانية، ويومض عند وقوع هذه الأحداث. إذا أردت نتيجة أنظف وكان القطع متكرراً، فاخفض Mod Depth أو Detector RC. ويسجل عدّاد القطع فرط التضمين في AM وقطع كاشف الغلاف، لذلك يبقى ساكناً في USB وLSB.
• إذا كان محرك WASM غير متاح، يعرض HUD تنبيهاً ويمرر الملحق الصوت دون تغيير.

إعدادات مقترحة

1. بث دولي بعيد
   • TX Bandwidth: 4.5 kHz، Mod Depth: 90%، Signal: -15 dB، Fading: 55%، Fading Speed: 0.5 Hz، Delay Spread: 1.4 ms، Static: 2/s
   • Interference: -47 dB، Interf. Offset: 1.0 kHz، Tuning: 0 kHz، IF Bandwidth: 6.0 kHz، Detector: Envelope، AGC Speed: Fast، Hum: -80 dB، Speaker: Small، Mix: 100%
   • صوت الموجات القصيرة اليومي: ضيق، في تلاشٍ مستمر، مع طقطقة عابرة وصفير خافت.
2. تلاشٍ ليلي عميق
   • Signal: -30 dB، Fading: 100%، Fading Speed: 0.3 Hz، Delay Spread: 5.0 ms، Static: 10/s
   • IF Bandwidth: 4.0 kHz، Detector: Envelope، AGC Speed: Slow، Detector RC: 150 µs، Speaker: Small، Mix: 100%
   • تموجات طويلة وعميقة مع تشوه مائي في قاع كل تلاشٍ، وضخ AGC مسموع بوضوح عند عودة الإشارة.
3. نطاق مزدحم
   • Signal: -20 dB، Fading: 60%، Fading Speed: 0.5 Hz، Static: 8/s، Interference: -18 dB، Interf. Offset: 0.8 kHz
   • Tuning: +0.3 kHz، IF Bandwidth: 4.0 kHz، AGC Speed: Mid، Speaker: Small، Mix: 100%
   • صفير تغاير ثابت فوق البرنامج. غيّر Interf. Offset لتحريك حدته وTuning لتغيير مستواه.
4. الكشف المتزامن
   • ابدأ من «تلاشٍ ليلي عميق» واضبط Detector: Synchronous
   • يبقى التلاشي العميق كما هو، لكن التشوه في قاعه يضعف كثيراً ويظل البرنامج مفهوماً. أبقِ Tuning ضمن نحو ±1 كيلوهرتز ليحافظ الكاشف على قفله، وقارن مع Envelope لتسمع الفرق.
5. رفرفة قطبية
   • Signal: -25 dB، Fading: 90%، Fading Speed: 6 Hz، Delay Spread: 3.0 ms، Static: 5/s
   • IF Bandwidth: 5.0 kHz، Detector: Envelope، AGC Speed: Fast، Speaker: Small، Mix: 100%
   • وميض سريع لمسار مضطرب أو قطبي بدلاً من تموج بطيء.
6. محطة بالنطاق الجانبي المفرد
   • Mode: USB، Tuning: 0 kHz، BFO Offset: 0 Hz، TX Bandwidth: 3.0 kHz، IF Bandwidth: 6.0 kHz
   • Signal: -20 dB، Fading: 55%، Fading Speed: 0.5 Hz، Static: 2/s، AGC Speed: Fast، Speaker: Small، Output Gain: 0 dB، Mix: 100%
   • صوت اتصالات ضيق وجاف مضبوط على التردد، مع تنفس AGC بين العبارات. ومستواه قريب أصلاً من مستوى محطة AM، فلا حاجة إلى ضبط إضافي.
7. صوت بطة خارج التردد
   • ابدأ من «محطة بالنطاق الجانبي المفرد» واضبط BFO Offset على -150 Hz
   • ترتفع كل المركبات بمقدار 150 هرتز، فتختل مصفوفة التوافقيات وتصبح الأصوات والآلات أنفية وغير توافقية. وبتبديل Mode إلى LSB بالإعداد نفسه ينخفض كل شيء بمقدار 150 هرتز بدلاً من ذلك، واستخدم Tuning للانحرافات الأكبر.

     Tape Artifacts

يسجل Tape Artifacts الموسيقى على جهاز شريط مغناطيسي تناظري ذي بكرتين مُنمذج ثم يعيد تشغيلها. تمر الإشارة عبر مضخم التسجيل ورفع الترددات العالية الذي يطبعه على الشريط، ثم التشبع المغناطيسي للشريط نفسه، ثم محو الترددات العالية الناتج عن تيار التحيز، ثم خسائر الطول الموجي في رأس التشغيل، ثم تذبذب سرعة آلية السحب البطيء والسريع، ثم نتوء الترددات المنخفضة الناتج عن الرأس، ثم منحنى التشغيل الذي يزيل هذا الرفع نفسه تماماً، وأخيراً يُضاف هسيس الشريط وضوضاء التضمين. استخدمه حين تريد أن تبدو الموسيقى وكأنها مرت فعلاً عبر جهاز شريط، لا أن تُضاف فوقها ضوضاء أو تذبذب فحسب.

الفرق عن تأثيرات Lo-Fi الأخرى

• Tape Artifacts يغير الموسيقى نفسها. فالضغط اللطيف، والدفء المضاف، والترددات العالية المخففة، وتذبذب طبقة الصوت تنشأ كلها من السلسلة نفسها للتسجيل والتشغيل، ولذلك تستجيب معاً لـ Speed وTape وBias وRecord Level.
• Wow Flutter (Modulation) يعيد إنتاج تغير سرعة آلية السحب فقط. اختره حين تريد التذبذب دون تشبع الشريط ومعادلته وهسيسه.
• Saturation وHard Clipping يضيفان اللاخطية وحدها، دون السلوك المعتمد على التردد ولا آلية السحب في جهاز الشريط.
• Noise Blender وHum Generator يضيفان طبقة ضوضاء أو طنين فوق موسيقى لم تتغير. أما هنا فالهسيس وضوضاء التضمين يتولدان في الموضع الصحيح داخل الجهاز، فيتبعان Speed وTape كما تفعل ضوضاء الشريط الحقيقية.

دليل طابع الصوت

• Speed يحدد الطابع الأساسي: 30 ips هو الأكثر انفتاحاً، و15 ips هو صوت الاستوديو المألوف، و7.5 ips أغمق مع نتوء أقوى في الترددات المنخفضة.
• ضغط لطيف للمستوى: ارفع Record Level لتصبح المقاطع العالية أكثر كثافة ودفئاً مع تدوير الشريط للقمم. اخفضه لنتيجة أنظف وأكثر ديناميكية، ثم طابق الجهارة باستخدام Output.
• الدفء: التشبع غير متماثل، لذا ينتج توافقيات زوجية وفردية معاً، ويزداد الدفء تدريجياً كلما ارتفعت قيمة Record Level بدل أن يظهر فجأة.
• آلية السحب مسموعة في النغمات الممتدة: يضيف Wow/Flutter انزياحاً ولمعاناً متذبذباً إلى البيانو والأرغن والوتريات وغيرها من الأصوات الممتدة.
• خلفية حيّة: يضيف Hiss أرضية شريط ثابتة وضوضاء تتبع الموسيقى. اضبطه على الحد الأدنى عندما لا تريد ضوضاء إضافية.

الإعدادات المسبقة للنظام

انقر فوق الإعدادات المسبقة للتأثير في عنوان التأثير لتجربة هذه الإعدادات الكاملة مباشرة.

• Pristine 30 ips Reel - نقل سريع من شريط ماستر، مع قدر ضئيل جداً من الهسيس أو تذبذب طبقة الصوت.
• Hobbyist Reel-to-Reel - مسجل منزلي أبطأ، به هسيس وحركة نقل أكثر.
• Tired Old Reel - شريط بطيء ومتآكل، به تمايل قوي وهسيس وطرف علوي أخشن.

المعلمات

• Speed (7.5 أو 15 أو 30 ips) - يختار السرعة. ابدأ عند 15 ips؛ اختر 30 ips لأنظف صوت وأكثره انفتاحاً، أو 7.5 ips لطابع أغمق ونتوء جهير أقوى وحركة أكبر.
• Tape (Standard أو Master) - يختار تركيبة الشريط. يتمتع Master بهامش أكبر ويبقى أنظف عند Record Level المرتفع، بينما يتشبع Standard أبكر. طابق الجهارة باستخدام Output عند المقارنة.
• Bias (-6.0 إلى +6.0 dB) - يغيّر الترددات العالية والتشوه. ابدأ عند 0 dB. القيم الموجبة أنظف وأغمق، والسالبة المعتدلة أسطع وأخشن. القيم السالبة القصوى تزيد التشوه من دون أن تواصل زيادة السطوع.
• Record Level (-12.0 إلى +18.0 dB) - يضبط قوة دفع الشريط. ابدأ عند +6 dB، وارفعه لمزيد من الضغط والدفء أو اخفضه لديناميكيات أنظف. استخدم Output لمطابقة الجهارة.
• Wow/Flutter (0 إلى 1%) - يضبط حركة طبقة الصوت الناتجة عن آلية السحب. 0% ثابت؛ ارفعه أثناء سماع نغمات ممتدة حتى تحصل على مقدار الانزياح واللمعان المتذبذب المطلوب.
• Hiss (-89.0 إلى -39.0 dB re 320 nWb/m) - يضبط هسيس الشريط وضوضاء التضمين التي تتبع الموسيقى. ارفعه لخلفية شريط أوضح، أو اضبطه على الحد الأدنى لإيقاف طبقة الضوضاء.
• Output (-24.0 إلى +24.0 dB) - يضبط المستوى بعد السلسلة كاملة. يُستخدم لمطابقة الجهارة عند المقارنة مع التجاوز، أو لاستعادة الجهارة التي كلفها إعداد Record Level مرتفع.
• Mix (0 إلى 100%) - يمزج صوت الشريط مع الصوت الأصلي. ابدأ عند 100% لسماع التأثير كاملًا، ثم اخفضه للحصول على تلوين أخف. قد تخف أعلى الترددات قليلًا عند القيم المتوسطة بسبب الإلغاء الجزئي بين المسارين.

إعدادات مقترحة

1. شريط ماستر استوديو (الافتراضي)
   • Speed: 15 ips، Tape: Standard، Bias: 0.0 dB، Record Level: +6.0 dB
   • Wow/Flutter: 0.160%، Hiss: -62.5 dB re 320 nWb/m، Output: 0.0 dB، Mix: 100%
   • صوت بكرتين متوازن بترددات عالية ناعمة ودفء خفيف وهسيس بسيط وحركة مسموعة في النغمات الممتدة.
2. نسخ نظيف بسرعة عالية
   • Speed: 30 ips، Tape: Master، Bias: 0.0 dB، Record Level: 0.0 dB
   • Wow/Flutter: 0.070%، Hiss: -68.5 dB re 320 nWb/m، Output: 0.0 dB، Mix: 100%
   • أنظف إعداد، وهو مفيد كمرجع عند مقارنة ألوان الشريط الأقوى.
3. دافئ ومضغوط
   • Speed: 15 ips، Tape: Standard، Bias: 0.0 dB، Record Level: +18.0 dB
   • Wow/Flutter: 0.200%، Hiss: -62.5 dB re 320 nWb/m، Output: +1.5 dB، Mix: 100%
   • ضغط شريط قوي وكثيف ودافئ بقمم مدورة. عدّل Output بالسمع بعد ضبط قوة التسجيل.
4. جهاز منزلي عند 7.5 ips
   • Speed: 7.5 ips، Tape: Standard، Bias: +2.0 dB، Record Level: +12.0 dB
   • Wow/Flutter: 0.300%، Hiss: -59.5 dB re 320 nWb/m، Output: +0.5 dB، Mix: 100%
   • صوت جهاز منزلي أغمق وأكثر ضوضاء وأقل ثباتاً، مع تشبع متوسط.
5. آلية سحب مستهلكة
   • Speed: 7.5 ips، Tape: Standard، Bias: -2.0 dB، Record Level: +15.0 dB
   • Wow/Flutter: 0.480%، Hiss: -56.5 dB re 320 nWb/m، Output: +1.0 dB، Mix: 100%
   • صوت متدهور عمداً، مع حركة قوية في طبقة الصوت وخشونة وضغط وهسيس.

يضيف Tape Artifacts تأخيراً قدره نحو 5 ms عندما تكون Mix أعلى من 0%. ويركز على طابع الشريط والتشبع والهسيس وحركة آلية السحب؛ ولا يضيف انقطاعات أو ضوضاء وصلات أو أخطاء محاذاة الرأس.

Vinyl Artifacts

تأثير يضيف آثارًا مولدة بطابع الفينيل مثل النقرات والطقطقة والهسيس والرمبل وتسرب ضوضاء الستيريو. لا يغير نغمة الموسيقى الأصلية كما يفعل نموذج كامل للقرص الدوار أو الإبرة أو phono preamp؛ بل يضيف طبقة آثار قابلة للتحكم فوق الصوت.

دليل طابع الصوت

• تجربة سجل الفينيل:
  • يعيد إنشاء الصوت الأصيل لتشغيل سجلات الفينيل
  • يضيف ضوضاء السطح المميزة والعيوب
  • يخلق ذلك الشعور التناظري الدافئ والحنيني
• نظام تشغيل قديم:
  • يضيف طبقة ضوضاء وآثار تشبه تشغيل الأسطوانات
  • يسمح بتعديل rumble وhiss والنقرات والطقطقة بشكل منفصل
  • يمكن أن يجعل التسجيلات الرقمية أكثر حميمية أو قدمًا
• نسيج جوي:
  • يخلق نسيجاً خلفياً غنياً وعضوياً
  • يضيف عمقاً وطابعاً للتسجيلات الرقمية
  • مثالي لخلق تجارب استماع مريحة وحميمة

الإعدادات المسبقة للنظام

انقر فوق الإعدادات المسبقة للتأثير في عنوان التأثير لتجربة هذه الإعدادات الكاملة مباشرة.

• Gentle Patina - ضجيج أسطوانة منخفض المستوى لسطح قديم بطابع هادئ.
• Thrift Store Copy - فرقعات وتشققات وتآكل متكرر لأسطوانة متضررة بوضوح.
• Rumbly Old Player - طابع السطح المعتاد مع هدير إضافي منخفض التردد يشبه القرص الدوار.

المعاملات

• Pops/min - يتحكم في تكرار الأصوات النقرية الكبيرة في الدقيقة (0 إلى 120)
  • 0-20: طقطقة لطيفة عرضية
  • 20-60: طابع قديم متوسط
  • 60-120: صوت تآكل واهتراء شديد
• Pop Level - يتحكم في مستوى صوت النقرات (-80.0 إلى 0.0 ديسيبل)
  • -80 إلى -48 ديسيبل: نقرات خفيفة
  • -48 إلى -24 ديسيبل: نقرات متوسطة
  • -24 إلى 0 ديسيبل: نقرات عالية (إعدادات متطرفة)
• Crackles/min - يتحكم في كثافة ضوضاء الطقطقة الدقيقة في الدقيقة (0 إلى 2000)
  • 0-200: نسيج سطح خفيف
  • 200-1000: طابع فينيل كلاسيكي
  • 1000-2000: ضوضاء سطح شديدة
• Crackle Level - يتحكم في مستوى صوت الطقطقة (-80.0 إلى 0.0 ديسيبل)
  • -80 إلى -48 ديسيبل: طقطقة خفيفة
  • -48 إلى -24 ديسيبل: طقطقة متوسطة
  • -24 إلى 0 ديسيبل: طقطقة عالية (إعدادات متطرفة)
• Hiss - يتحكم في مستوى ضوضاء السطح الثابتة (-80.0 إلى 0.0 ديسيبل)
  • -80 إلى -48 ديسيبل: نسيج خلفي خفيف
  • -48 إلى -30 ديسيبل: ضوضاء سطح ملحوظة
  • -30 إلى 0 ديسيبل: صفير بارز (إعدادات متطرفة)
• Rumble - يتحكم في دمدمة الترددات المنخفضة للقرص الدوار (-80.0 إلى 0.0 ديسيبل)
  • -80 إلى -60 ديسيبل: دفء خفيف في الترددات المنخفضة
  • -60 إلى -40 ديسيبل: دمدمة ملحوظة
  • -40 إلى 0 ديسيبل: دمدمة ثقيلة (إعدادات متطرفة)
• Crosstalk - يمزج ضوضاء الآثار المولدة بين القناتين اليسرى واليمنى؛ أما إشارة الموسيقى الأصلية فتحافظ على فصل الستيريو الخاص بها (0 إلى 100%)
  • 0%: ضوضاء آثار منفصلة بين القناتين
  • 30-60%: تسرب ضوضاء واقعي بطابع فينيل
  • 100%: أقصى مزج لضوضاء الآثار بين القناتين
• Noise Tone - يضبط استجابة التردد للضوضاء (0.0 إلى 10.0)
  • 0: مسطح
  • 5: أغمق جزئياً
  • 10: أغمق
• Wear - مضاعف رئيسي لحالة السجل العامة (0 إلى 200%)
  • يضاعف آثار التآكل السطحي مثل pops وcrackles وhiss
  • لا يغير Rumble وCrosstalk وNoise Tone، فهذه تُضبط بشكل منفصل
• React - مدى استجابة الضوضاء لإشارة الدخل (0 إلى 100%)
  • 0%: مستويات ضوضاء ثابتة
  • 25-50%: استجابة متوسطة للموسيقى
  • 75-100%: استجابة عالية للدخل
• React Mode - يختار أي جانب من الإشارة يتحكم في التفاعل
  • Velocity: يستجيب للمحتوى عالي التردد (سرعة الإبرة)
  • Amplitude: يستجيب لمستوى الإشارة العام
• Mix - يتحكم في كمية الضوضاء المضافة للإشارة الجافة (0 إلى 100%)
  • 0%: لا توجد ضوضاء مضافة (إشارة جافة فقط)
  • 50%: إضافة ضوضاء متوسطة
  • 100%: أقصى إضافة للضوضاء
  • ملاحظة: مستوى الإشارة الجافة يبقى دون تغيير؛ هذا المعامل يتحكم فقط في كمية الضوضاء

الإعدادات الموصى بها لأنماط مختلفة

1. طابع فينيل خفيف
   • Pops/min: 20، Pop Level: -48dB، Crackles/min: 200، Crackle Level: -48dB
   • Hiss: -48dB، Rumble: -60dB، Crosstalk: 30%، Noise Tone: 5.0
   • Wear: 25%، React: 20%، React Mode: Velocity، Mix: 100%
   • مثالي لـ: إضافة نسيج سطح فينيل لطيف
2. تجربة فينيل كلاسيكية
   • Pops/min: 40، Pop Level: -36dB، Crackles/min: 400، Crackle Level: -36dB
   • Hiss: -36dB، Rumble: -50dB، Crosstalk: 50%، Noise Tone: 6.0
   • Wear: 60%، React: 30%، React Mode: Velocity، Mix: 100%
   • مثالي لـ: تجربة استماع فينيل أصيلة
3. سجل متآكل جيداً
   • Pops/min: 80، Pop Level: -24dB، Crackles/min: 800، Crackle Level: -24dB
   • Hiss: -30dB، Rumble: -40dB، Crosstalk: 70%، Noise Tone: 7.0
   • Wear: 120%، React: 50%، React Mode: Velocity، Mix: 100%
   • مثالي لـ: طابع سجل متقدم في العمر بشدة
4. لو فاي محيطي
   • Pops/min: 15، Pop Level: -54dB، Crackles/min: 150، Crackle Level: -54dB
   • Hiss: -42dB، Rumble: -66dB، Crosstalk: 25%، Noise Tone: 4.0
   • Wear: 40%، React: 15%، React Mode: Amplitude، Mix: 100%
   • مثالي لـ: نسيج محيطي خلفي
5. فينيل ديناميكي
   • Pops/min: 60، Pop Level: -30dB، Crackles/min: 600، Crackle Level: -30dB
   • Hiss: -39dB، Rumble: -45dB، Crosstalk: 60%، Noise Tone: 5.0
   • Wear: 80%، React: 75%، React Mode: Velocity، Mix: 100%
   • مثالي لـ: ضوضاء تستجيب بشكل درامي للموسيقى

Vinyl Simulator

يحوّل Vinyl Simulator الإشارة الموسيقية نفسها من خلال نموذج فيزيائي لقطع الأسطوانة وتشغيلها. يطبق مرشحات القطع ومنحنى تسجيل RIAA، ويكتب الإشارة في أخدود ذي خشونة وشوائب، ثم يقرأها بنموذج ميكانيكي للإبرة والذراع ويطبق معادلة RIAA للتشغيل. استخدمه عندما تريد أن تتفاعل هندسة الأخدود والتتبع وسطح الأسطوانة مع الموسيقى بدلًا من مجرد إضافة ضوضاء فوقها.

الفرق عن Vinyl Artifacts

• يغيّر Vinyl Simulator الإشارة بتمريرها عبر الأخدود والإبرة المُنمذجَين. تشارك Roughness وDust وStatic وTracking Force وشكل الإبرة وSpeed وRadius في النتيجة.
• يبقي Vinyl Artifacts الموسيقى نفسها بلا تغيير ويضيف النقرات والطقطقة والهسيس والرمبل وتسرب الضوضاء. اختره عندما تريد طبقة ضوضاء أخف وأسهل توقعًا.
• يمكن الجمع بينهما، لكن الإعدادات القوية للسطح في كليهما تكدّس النقرات والضوضاء بسرعة.

دليل تحسين الصوت

• تشغيل هادئ: اجعل Cut Level قريبًا من 0 dB، واختر Elliptical، واضبط Roughness باعتدال وDust وStatic على قيم منخفضة. خفّض Mix للاحتفاظ بالمزيد من الإشارة الأصلية.
• طابع الأخدود الداخلي: قرّب Radius من 60 mm. تخفض السرعة الخطية، فيصبح تتبع الترددات العالية أصعب.
• تشغيل نظيف ومستقر: خفّض Roughness وDust وStatic وScratch، وأبقِ Tracking Force قرب 2 g، واستخدم Standard أو High.
• سطح قديم: ارفع Roughness أولًا، ثم أضف Dust وStatic وقليلًا من Scratch؛ يمثل كل عنصر ظاهرة فيزيائية مختلفة.
• تلوين أوضح للأخدود: ارفع Cut Level بحذر، أو اخفض HF Cutoff أو Radius. راقب انخفاض Tracking S/E وارتفاع mistrack/skip.
• لا يحاكي المؤثر wow/flutter أو اللامركزية أو الالتواء أو رمبل القرص الدوار. أضف Wow Flutter إلى السلسلة عند الحاجة.

الإعدادات المسبقة للنظام

انقر فوق الإعدادات المسبقة للتأثير في عنوان التأثير لتجربة هذه الإعدادات الكاملة مباشرة.

• Audiophile Pressing - سطح أسطوانة هادئ جرى الاعتناء به بعناية.
• Well-Worn Favorite - مزيد من الخشونة والغبار والكهرباء الساكنة لأسطوانة شُغّلت كثيراً.
• Flea Market 45 - أسطوانة سنغل 45 دورة/دقيقة بالية، بإبرة كروية وضجيج سطح واضح.
• 78 rpm Shellac - طابع أسطوانة شلاك قديمة خشن وضيّق النطاق.
• End of Side - موضع أخدود داخلي بسلوك التتبع عند نهاية وجه الأسطوانة.

المعلمات

Cutting

• Cut Level (-20 إلى +20 dB) — قوة دفع الإدخال لرأس القطع. تبرز القيم الأعلى إزاحة الأخدود واللاخطية، بينما توفر القيم المنخفضة هامشًا ميكانيكيًا أكبر.
• HF Cutoff (6000 إلى 24000 Hz) — حد الترددات العالية قبل القطع. خفضه يعطي أخدودًا أغمق وأسهل تتبعًا؛ ورفعه يحفظ تفاصيل أكثر ويتطلب أداءً أكبر من الإبرة.
• Bass Mono Below (50 إلى 1000 Hz) — النطاق الذي ينخفض فيه مكوّن Side. رفعه يوسّط قدرًا أكبر من الجهير.
• Side Mix (0 إلى 100%) — مقدار Side المتبقي تحت Bass Mono Below. 0% يجعل النطاق أحاديًا، و100% يبقي Side الأصلي.

Record

• Speed (33⅓ أو 45 أو 78 rpm) — سرعة الدوران. عند Radius نفسه، تزيد السرعة الأعلى الحركة الخطية وتسهل تتبع التفاصيل الدقيقة.
• Radius (60 إلى 146 mm) — موضع الإبرة. تمثل القيم الصغيرة الأخدود الداخلي الأبطأ والأصعب في الترددات العالية.
• Roughness (0.1 إلى 100 nm) — خشونة السطح المجهرية؛ زيادتها تقوي النسيج السطحي المستمر.
• Dust (0 إلى 10000/s) — معدل جسيمات الغبار والاضطرابات الفيزيائية القصيرة.
• Static (0 إلى 10000/s) — معدل نبضات التفريغ الكهربائي التي تظهر كنقرات حادة في خرج الكبسولة.
• Scratch (0 إلى 1000/s) — معدل عيوب الأخدود الأكبر.

Stylus

• Shape (Spherical أو Elliptical) — يختار شكل تلامس الإبرة. يتتبع Elliptical التفاصيل الدقيقة في الأخدود بصورة أوضح، بينما يمنح Spherical تلامسًا أكثر استدارة وتسامحًا.
• Side Radius (5 إلى 25 µm) — نصف قطر الإبرة عبر جدار الأخدود؛ يغير مساحة التلامس وتوزيع الضغط.
• Scan Radius (2 إلى 25 µm) — نصف القطر في اتجاه حركة الأخدود. القيمة الصغيرة تتبع التفاصيل، والكبيرة توسّطها على تماس أوسع.
• Tracking Force (0.5 إلى 5.0 g) — قوة ضغط الإبرة. قد تثبت الزيادة المعتدلة التلامس، لكنها ترفع القوة والضغط؛ والقيمة المنخفضة جدًا قد تزيد mistrack وskip.
• Tip Mass (0.1 إلى 1.5 mg) — الكتلة المتحركة لطرف الإبرة. زيادتها ترفع القصور الذاتي وتصعّب تتبع الحركة السريعة.
• Compliance (5 إلى 35 cu) — مرونة التعليق. القيمة الأعلى تسمح بحركة أكبر وتغيّر الاستجابة الميكانيكية.
• Damping (0.05 إلى 1.0 ζ) — تخميد الرنين الميكانيكي. القيمة الأعلى تكبح الرنين بدرجة أكبر.

Output

• Quality (Eco أو Standard أو High أو Ultra) — يوازن بين دقة تتبع الأخدود واستخدام CPU. ابدأ بـStandard للاستماع العادي في الوقت الفعلي.
• Output Gain (-24 إلى +24 dB) — المستوى بعد معادلة تشغيل RIAA والتطبيع.
• Mix (0 إلى 100%) — يمزج التشغيل المُحاكى مع الإشارة الجافة المتوافقة زمنيًا. 0% جاف و100% محاكاة كاملة.

قراءة HUD

• Force L/R (mN): قوة التلامس على كل جدار؛ القيم العالية أو غير المتوازنة تدل على حركة أخدود صعبة.
• Pressure (GPa): أعلى ضغط تلامس حالي؛ اقرأه مع Force عند ضبط الإبرة.
• Tip (cm/s وdB): سرعة طرف الإبرة ومستوى التشغيل الناتج.
• Tracking S/E L/R (dB): نسبة الإشارة المتتبعة إلى خطأ التتبع. الأعلى يعني تتبعًا أنظف؛ والانخفاض المستمر يعني صعوبة التتبع.
• Jitter (ns): تغير التوقيت عند نقطة القراءة، ويظهر في عرض Stylus.
• Mistrack وSkip وStatic Pop وDust Hit (/s): معدلات الأحداث الأخيرة مع وميض عند كل حدث جديد. عند تكرارها خفّض Cut Level، أو ارفع Tracking Force باعتدال، أو زد Radius أو Quality.

يحدّث HUD قيمه أثناء التشغيل، وقد يعرض حالة خمول عند توقف التشغيل.

إعدادات مقترحة

1. تشغيل هادئ: Cut Level 0 dB، HF Cutoff 16 kHz، 33⅓ rpm، Radius 120 mm، Roughness 5 nm، Dust 0.5/s، Static 0.02/s، Scratch 0/s، Elliptical، Tracking Force 2.0 g، Standard، Mix 75%.
2. أخدود خارجي كلاسيكي: Cut Level 0 dB، 33⅓ rpm، Radius 135 mm، Roughness 13.17 nm، Dust 2/s، Static 0.08/s، Elliptical، Tracking Force 2.0 g، Standard، Mix 100%.
3. عرض الأخدود الداخلي: Cut Level +3 dB، HF Cutoff 14 kHz، Radius 60 mm، Elliptical، Scan Radius 8 µm، Tracking Force 2.0 g، High، Mix 100%؛ قارن Tracking S/E مع Radius أكبر.
4. سطح مهترئ: Radius 100 mm، Roughness 35 nm، Dust 25/s، Static 1/s، Scratch 0.5/s، Tracking Force 2.2 g، Standard، Output Gain -3 dB، Mix 100%.

Quality وحمل CPU

• Eco هو الأقل استخدامًا لـCPU، وهو الخيار الأول للأجهزة محدودة القدرة.
• Standard هو نقطة البداية الموصى بها للاستماع العادي.
• High يحسن تتبع تفاصيل الأخدود، لكنه يزيد استخدام CPU بوضوح.
• Ultra شديد المتطلبات ونادرًا ما يلزم للاستماع في الوقت الفعلي.
• تزيد معدلات العينات العالية وإعدادات الإبرة المتطلبة الحمل أيضًا. إذا تقطع التشغيل، فاخفض Quality أولًا.