الوثائق

أدوات صوتية أخرى

مجموعة من الأدوات الصوتية المتخصصة والمولدات التي تكمل فئات التأثيرات الرئيسية. تفيد هذه الإضافات في فحص السماعات وسماعات الرأس وتوازن القنوات وسلوك التشغيل قبل الاستماع أو أثناءه.

قائمة الإضافات

  • Oscillator - مولد نغمات وضوضاء اختبار لفحص السماعات أو سماعات الرأس
  • SFZ Note Player - يعزف النغمات المكتشفة باستخدام آلة SFZ مستوردة

Oscillator

مولد نغمات وضوضاء اختبار لفحص إعداد الاستماع. استخدمه بمستويات منخفضة للتأكد من خرج السماعات أو سماعات الرأس، وموضع اليسار/اليمين، وتوازن المستوى، والاهتزازات أو الطنينات، أو مشكلات الاستجابة الترددية البسيطة.

تُخلط النغمة أو الضوضاء المولدة في مسار الصوت الحالي بدل أن تستبدل الإدخال. خفّض Volume قبل تفعيله، خصوصًا إذا كانت الموسيقى تعمل بالفعل.

الميزات

  • أنواع موجات متعددة:
    • موجة Sine نقية لفحوصات النغمة البسيطة
    • موجة Square لمحتوى توافقي غني
    • موجة Triangle لتوافقيات أنعم
    • موجة Sawtooth لطابع أكثر لمعانًا
    • نبضات دورية بطول عينة واحدة لفحص الاستجابة النبضية والتوقيت
    • White Noise لفحوصات واسعة النطاق للسماعات أو سماعات الرأس
    • Pink Noise لتوازن ضوضاء أنعم وأكثر طبيعية
  • وضع تشغيل Pulsed للنغمات المتقطعة أو دفعات الضوضاء

المعلمات

  • Frequency (Hz) - يتحكم في درجة النغمة المولدة (20 Hz إلى 96 kHz)
    • الترددات المنخفضة: نغمات جهير عميقة
    • الترددات المتوسطة: النطاق الموسيقي
    • الترددات العالية: استخدمها بحذر وعلى مستويات استماع آمنة فقط
    • ينطبق فقط على Sine وSquare وTriangle وSawtooth؛ ويُعطّل مع Impulse وWhite Noise وPink Noise
    • يعتمد الخرج عالي التردد المتاح على معدل العينة الصوتي الحالي؛ تُكتم النغمات فوق تردد Nyquist القابل للاستخدام
  • Volume (dB) - يضبط مستوى الخرج (-96 dB إلى 0 dB)
    • ابدأ منخفضًا وارفعه ببطء
    • القيم الأعلى قد تكون عالية أو متعبة
  • Panning (L/R) - يتحكم في الموضع الستيريو
    • Center: مستوى متساوٍ في القناتين
    • Left/Right: لفحص توجيه القنوات وتوازنها
  • Waveform Type - يختار نوع الإشارة
    • Sine: نغمة مرجعية نظيفة
    • Square: غنية بالتوافقيات الفردية
    • Triangle: محتوى توافقي أنعم
    • Sawtooth: سلسلة توافقية كاملة
    • Impulse: عينة واحدة بأقصى سعة عند كل Interval وفق معدل العينة الصوتي الحالي؛ لا يؤثر Frequency فيها
    • White Noise: طاقة متساوية لكل Hz؛ لا يؤثر Frequency فيها
    • Pink Noise: طاقة متساوية لكل أوكتاف؛ لا يؤثر Frequency فيها
  • Mode - يتحكم في نمط توليد الإشارة
    • Continuous: توليد إشارة مستمرة عادي
    • Pulsed: إشارة متقطعة بتوقيت قابل للتحكم
    • يستخدم Impulse وضع Pulsed دائمًا، ويُعطّل Continuous
  • Interval (ms) - الزمن بين دفعات النبضات في وضع Pulsed (100-2000 ms، بخطوة 10 ms)
    • الفترات الأقصر: تسلسلات نبضية أسرع
    • الفترات الأطول: نبضات أكثر تباعدًا
    • يعمل عندما يكون Mode مضبوطًا على Pulsed، بما في ذلك Impulse
  • Width (ms) - زمن تدرج النبضة في وضع Pulsed (2-100 ms، ومحدود بنصف Interval، بخطوة 1 ms)
    • يتحكم في زمن fade-in/fade-out لكل نبضة
    • تستمر النبضة المولدة تقريبًا ضعف Width، من دون جزء ثابت في الوسط
    • القيم الأقصر: بدايات ونهايات نبضية حادة
    • القيم الأطول: انتقالات أنعم
    • يعمل فقط عندما يكون Mode مضبوطًا على Pulsed؛ ويُعطّل مع Impulse لأن كل نبضة تستغرق عينة واحدة بالضبط

أمثلة الاستخدام

  1. فحص السماعات أو سماعات الرأس
    • افحص إعادة إنتاج الترددات الأساسية
      • استخدم مسحًا بموجة sine من الترددات المنخفضة إلى العالية
      • لاحظ المواضع التي يصبح فيها الصوت غير مسموع أو مشوهًا
    • استمع إلى اهتزازات أو طنينات أو رنينات حادة
      • استخدم Volume منخفضًا أولًا
      • اختبر نطاقًا تردديًا واحدًا في كل مرة
    • قارن خرج اليسار واليمين
      • حرّك Panning إلى اليسار بالكامل ثم اليمين بالكامل
      • تأكد من أن كل جهة تصدر من السماعة أو وحدة سماعة الرأس المتوقعة
  2. توازن القنوات والمستوى
    • افحص موضع الستيريو
      • استخدم موجة sine متمركزة أو pink noise
      • تأكد من أن الصوت يبدو في المركز
    • قارن علو اليسار واليمين
      • وجّه الصوت إلى كل جهة بنفس Volume
      • اضبط إعداد التشغيل لديك إذا بدت جهة أعلى من الأخرى
    • افحص سلاسل الإضافات
      • ضع Oscillator قبل تأثيرات أخرى أو بعدها لتسمع كيف تتعامل السلسلة مع إشارة بسيطة
  3. فحوصات رنين الغرفة أو المكتب
    • ابحث عن تراكم جهير واضح أو اهتزازات
      • استخدم نغمات sine منخفضة بمستويات آمنة
      • تحرك حول موضع الاستماع ولاحظ القمم أو الانخفاضات القوية
    • افحص الأشياء المعرضة للاهتزاز
      • امسح ببطء عبر الترددات المنخفضة والمنخفضة-المتوسطة
      • خفّض Volume فورًا إذا بدأ شيء ما بالاهتزاز بقوة
  4. فحوصات توازن الضوضاء
    • استخدم pink noise كمرجع واسع وثابت
      • استمع لأي خلل واضح في اليسار/اليمين أو في النغمة
      • أبقِ المستوى مريحًا وتجنب تشغيل الضوضاء بمستوى عال لمدة طويلة
    • استخدم white noise فقط عندما تحتاج إلى إشارة واسعة النطاق أكثر لمعانًا
  5. فحوصات الإشارة النبضية
    • استخدم وضع Pulsed لجعل الدفعات القصيرة أسهل في التمييز
      • الفترات الأطول تجعل كل دفعة أسهل في السماع منفصلة
      • قيم Width الأقصر تنشئ بدايات ونهايات أكثر حدة
      • قارن السلوك عند مستويات Volume مختلفة
  6. فحوصات الاستجابة النبضية والتوقيت
    • اختر Impulse لتوليد إشارات عابرة بطول عينة واحدة وفق Interval المحدد
      • استخدم Interval أطول لفصل الانعكاسات أو ذيول التأثيرات
      • سجّل الخرج لتحليل الاستجابة النبضية لنظام أو سلسلة إضافات
      • ابدأ بـ Volume منخفض لأن النبضة ذات قمة حادة ومحتوى واسع النطاق

تذكر: Oscillator مولد إشارة اختبار. ابدأ بـ Volume منخفض، وارفعه تدريجيًا، وتجنب النغمات العالية أو عالية التردد التي قد تسبب تلف المعدات أو إجهاد السمع.

SFZ Note Player

يكتشف SFZ Note Player النغمات في الصوت الوارد ويعزفها بآلة SFZ مستوردة. استخدم بيانو SFZ لمتابعة نغمات أغنية، أو أضف طبقة من آلة أخرى إلى جانب التسجيل الأصلي. تقدير النغمات المتعددة أداة للاستماع وإضافة الطبقات وليس تدوينًا دقيقًا للنغمات؛ ففي المزج الكثيف قد تفوته بعض النغمات أو يُطلق نغمات إضافية.

دليل تحسين الصوت

  • استيراد آلة وتحميلها: انقر SFZ Library…، واستخدم استيراد مجلد… لإضافة مجلد يحتوي على تعريفات .sfz وملفات العينات (أو مجلد بنك ARIA كاملًا يضم .bank.xml وPrograms وSamples)، ثم انقر تحميل بجانب الآلة. في تطبيق سطح المكتب يقرأ EffeTune الملفات الأصلية من مكانها؛ أما في تطبيق الويب فتُحفظ الآلات على جهازك، ويجب أن يتضمن استيراد ملفات… العينات والملفات الأخرى التي تحتاجها الآلة. لا يمكن حذف الآلات قيد الاستخدام.
  • التجربة والمزج: ابدأ بـ Dry: 0% وWet: 100% لسماع آلة SFZ وحدها، ثم ارفع Dry لإعادة مزج المسار الأصلي. اضبط Timing (من −100 إلى +100 ms) لتتوافق بدايات نغمات SFZ مع التسجيل الأصلي (عند 0 ms تُؤخَّر الإشارة الأصلية لتتوافق مع اكتشاف النغمات: نحو 90 ms في Classic ونحو 230 ms في Event).
  • تركيز نطاق النغمات والأصوات: ارفع Threshold لإطلاق النغمات عالية الثقة فقط، أو ضيّق Lowest Note وHighest Note، أو فعّل Lowest وحده (خط الجهير) أو Highest وحده (اللحن العلوي) لمتابعة خط موسيقي واحد. ظهور خط ملوّن في Note Spectrogram لا يضمن العزف، لأن Threshold ونطاق النغمات يظلان مطبّقين.
  • تشكيل الطابع والأوكتاف: استخدم Octave (من −2 إلى +2) لمضاعفة خط بأوكتاف أخفض أو أعلى، واستخدم Sample Shift (من −6 إلى +6 أنصاف نغمات) لعزف تعيينات العينات المجاورة بعد إعادة طبقتها إلى النغمة المكتشفة، فتحصل على طابع أدكن أو أكثر لمعانًا.

المعلمات

  • SFZ - يفتح SFZ Library… لاستيراد الآلات والبحث فيها وترتيبها وتحميلها أو حذفها (يُلغي Clear تحميل الآلة الحالية دون حذفها من المكتبة).
  • Detection:
    • Classic (Low Latency) (الافتراضي): كاشف بزمن تأخير أقل (تأخير محاذاة نحو 90 ms) يستخدم Threshold وRetrigger Drop.
    • Event (+140 ms): يستخدم كاشف البدايات/الأحداث نفسه المستخدم في Note Spectrogram (تأخير محاذاة نحو 230 ms واستهلاك أعلى للمعالج؛ ويُعطَّل Threshold وRetrigger Drop). عندما يحلّل Note Spectrogram مفعّل في موضع أسبق من السلسلة الإدخالَ نفسه بنطاق النغمات نفسه ولا يتغير الصوت بينهما، يُشارَك تحليله لتقليل الحمل إذا كان Onsets أو تلوين Instrument أو Highlight مفعّلًا في Note Spectrogram. وإلا، يُجري SFZ Note Player تحليله الخاص.
  • Color - Normal (لون الرسم في المظهر) أو Note Colors (ألوان فئات النغمات المطابقة لـ Note Spectrogram).
  • Threshold (0.01 إلى 1؛ الافتراضي 0.75) - عتبة ثقة الاكتشاف في وضع Classic.
  • Retrigger Drop (dB) (1 إلى 96 dB؛ الافتراضي 40 dB) - مقدار انخفاض المستوى المطلوب قبل إعادة إطلاق النغمات المستمرة فوق B5 في وضع Classic، ثم يجب أن يرتفع المستوى مجددًا بمقدار 6 dB على الأقل. القيم الأعلى تقلّل التكرارات غير المرغوبة أثناء النغمات المستمرة، والقيم الأدنى تتتبّع الضربات المتكررة على النغمة نفسها بسهولة أكبر. عند B5 وما دونها تُطلق البدايات المكتشفة نغمات جديدة مباشرة.
  • Note Hold (ms) (0 إلى 100 ms؛ الافتراضي 50 ms) - يصل الانقطاعات القصيرة في الاكتشاف قبل إنهاء النغمة.
  • Velocity 1 Level / Velocity 127 Level (dB) (-96 إلى 0 dB / -60 إلى +24 dB؛ الافتراضيان -60 dB / -10 dB) - نطاق مستوى الإدخال المقابل لقيم MIDI velocity من 1 إلى 127. خفضهما يعطي قيم velocity أقوى للإدخال نفسه.
  • Lowest Note / Highest Note (A0 إلى C8؛ الافتراضيان E1 إلى G6) - نطاق اكتشاف طبقة الصوت.
  • Highest / Middle / Lowest - يحدد أيّ النغمات المكتشفة المتزامنة تُعزف (الخط العلوي أو الأصوات الداخلية أو خط الجهير؛ كلها مفعّلة افتراضيًا).
  • Octave (-2 إلى +2؛ الافتراضي 0) - ينقل نغمات SFZ التي تُطلق حديثًا بأوكتافات كاملة.
  • Sample Shift (-6 إلى +6 أنصاف نغمات؛ الافتراضي 0) - يغيّر منطقة العينة المختارة مع تعويض طبقتها للحفاظ على طبقة النغمة المستهدفة. تعزف القيم الموجبة عينات نغمات أعلى بسرعة أبطأ (عند +1 تستخدم نغمة C4 المكتشفة عينة C#4 بطبقة C4)، وتعزف القيم السالبة عينات نغمات أخفض بسرعة أكبر.
  • Max Voices (1 إلى 128؛ الافتراضي 32) - الحد الأقصى لأصوات العينات المتزامنة (بما فيها ذيول الإفلات). القيم الأعلى تحتفظ بمزيد من النغمات المتداخلة لكنها تستهلك معالجة أكبر.
  • Dry (%) / Wet (%) (0 إلى 100%؛ الافتراضيان 20% / 100%) - مستويان مستقلان للصوت الأصلي المحاذى زمنيًا مع تأخير الاكتشاف ولآلة SFZ.
  • Timing (ms) (-100 إلى +100 ms؛ الافتراضي 0 ms) - يضبط بدقة المحاذاة الزمنية بين الصوت الأصلي وآلة SFZ. القيم السالبة تؤخّر الصوت الأصلي أكثر؛ والموجبة تؤخّر الآلة.
  • Output Gain (dB) (-60 إلى +12 dB؛ الافتراضي 0 dB) - ضبط نهائي لمستوى الخرج.

عرض التشغيل والملاحظات

  • لوحة المفاتيح التفاعلية وأعمدة velocity: تمتد لوحة المفاتيح من Lowest Note إلى Highest Note وتُضيء النغمات التي تُعزف، بما في ذلك ذيول الإفلات. تتبع المفاتيح المضيئة Octave، بينما يغيّر Sample Shift الجرس دون أن يحرّكها. يبدأ كل عمود من velocity العزف (1–127) ثم ينخفض مع الوقت حتى بعد انتهاء النغمة، ويغيّر Color ألوان الأعمدة دون أن يعيد انخفاضها من البداية. يَعُدّ Voices / Max Voices أصوات العينات بما فيها التي في طور الإفلات.
  • الاستماع التجريبي: انقر أو اسحب على لوحة المفاتيح أو منطقة velocity لعزف آلة SFZ المحمّلة مباشرة. تعزف لوحة المفاتيح بـ velocity 100، وتستخدم منطقة velocity ارتفاع الموضع الذي تلمسه. يعزف الاستماع التجريبي الطبقة المعروضة متجاهلًا Octave، بينما يظل Sample Shift مطبَّقًا.
  • حد الذاكرة: الحد الافتراضي للآلات هو 256 MiB (ويمكن رفعه حتى 1024 MiB من الحد الأقصى لحجم SFZ في الإعدادات > إعدادات… > عام). إذا تجاوزت الآلة الحد، تُحمَّل تلقائيًا عينات ممثِّلة موزعة على لوحة المفاتيح. في تطبيق الويب، أعد استيراد المجلد بعد رفع الحد.
  • ميزات SFZ المدعومة: تُستبعد الطبقات التي تتطلب إفلات النغمة أو أحداث وحدات التحكم أو تبديل المفاتيح أثناء العزف، وتُتجاهل الإعدادات الأخرى غير المدعومة.
  • المشاركة والنسخ الاحتياطي: تحفظ الإعدادات المسبقة والروابط المشتركة والنسخ الاحتياطية لبيانات المستخدم مرجعًا إلى الآلة لا عيناتها الصوتية؛ احتفظ بمجلدات SFZ الأصلية لاستخدامها على أجهزة أخرى.