الوثائق

Visualizer

يعرض Visualizer الصوت بعد معالجته في EffeTune برسوم يمكنك تنسيقها مع صورة الغلاف ومعلومات المقطع. تغيير العرض لا يغيّر الصوت.

الفتح والتكبير

على الكمبيوتر، افتح Visualizer من أعلى النافذة؛ وعلى الهاتف، من تبويب المشغّل. في تطبيق سطح المكتب يمكنك استخدام عرض > Visualizer أيضاً. ويمكن جعله العرض الأول عند التشغيل من إعدادات…. تُجمع الإعدادات المسبقة المضمّنة حسب نسب العرض 16:9 و21:9 و4:3 و1:1 و9:16. اختيار أحدها يستبدل التخطيط الحالي. تُظهر الرسوم الإشارة بعد التأثيرات وقبل إرسالها مباشرةً إلى خرج الصوت.

لكل نسبة ثمانية تصاميم، أي 40 تخطيطاً إجمالاً. يقارن Stereo Workbench القناتين، ويركز Phase & Level على موضع الصوت الستيريو ومستواه. يساعد Frequency Timeline وTransient Lab على ملاحظة تغيّر مكونات التردد، بينما يعرض Harmonic Atlas وPractice Roll نشاط النغمات المكتشفة. صُمّم Album Cinema وPulse Geometry لمشاهدة الموسيقى.

مرّر المؤشر فوق العرض أو المسه لإظهار ⛶. يملأ العرض نافذة التطبيق مع الحفاظ على نسبته، وقد تُقص أطرافه. اضغط ⛶ مجدداً أو Esc أو زر الرجوع على الهاتف للعودة. إذا انتقلت إلى Mini Player من Visualizer في تطبيق سطح المكتب، يظهر العرض فوق أدوات التشغيل.

تعديل التخطيط

اختر Edit. تظهر التغييرات فوراً وتعود عند فتح EffeTune مرة أخرى. للاحتفاظ بنسخة تحمل اسماً، استخدم حفظ في نافذة الإعدادات المسبقة؛ التعديل وحده لا يغيّر إعداداً مسبقاً محفوظاً.

في وضع Edit، تعرض اللوحة اليسرى الإعدادات العامة وقائمة العناصر والجودة، وتظهر لوحة الرسم في الوسط وإعدادات العنصر المحدد على اليمين.

  • اختر نسبة العرض ولون الخلفية أو صورتها؛ تُصغّر الصور الكبيرة عند استيرادها. أضف رسوم Oscilloscope, Spectrum أو Spectrogram أو Stereo أو Level Meter أو Notes أو Chroma Spiral، وكذلك Artwork وTitle وAlbum وArtist. اسحب العنصر لنقله وزواياه لتغيير حجمه. تساعد محاذاة الشبكة على ترتيب العناصر، وتضبط أزرار التقديم والتأخير ترتيب تراكبها. حدّد عنصراً واضغط Ctrl+D (أو Cmd+D على Mac) لنسخه بإزاحة خانة واحدة من الشبكة، أو اسحبه مع الضغط على Alt لإنشاء نسخة ووضعها.
  • في ألوان السمة يمكنك تغيير لون قاعدة الرسم والتعبئة الخافتة والشبكة الدقيقة والرئيسية وتسميات الرسم وعناوين المحاور وتدريجات المقياس لهذا التخطيط، من دون تغيير لوحة ألوان الإشارة الصوتية. الألوان التي لم تغيّرها تستخدم ألوان السمة الداكنة الافتراضية، بغض النظر عن سمة EffeTune الحالية. اختر استخدام الألوان الافتراضية لإعادة الألوان إلى قيمها الأصلية.
  • اختر قناة الصوت لكل رسم. تُستخدم قناتا الخرج 1–2 افتراضياً؛ وعند اختيار قناة واحدة تظهر الإشارة نفسها على الجانبين، باستثناء Level Meter الذي يعرض شريطاً واحداً. ويمكن قلب المحورين الأفقي والعمودي.
  • في نمط اللون، يبدأ العرض بخيار لون واحد وله منتقي لون مستقل. يبدأ لون العنصر الجديد بلون رسم المخطط في السمة الداكنة الافتراضية. يتيح تدرّج الألوان تعديل نقاط اللون والاختيار من 23 إعداداً جاهزاً. يغيّر Hue ألوان التدرّج بمرور الوقت، بينما يحرّكه Scroll؛ ويمكن ضبط سرعة كل منهما. تبقى إعدادات اللون الواحد والتدرّج محفوظة عند التبديل بين الأنماط.
  • اضبط كل رسم من قسم العناصر. في عناصر Title وAlbum وArtist، يمكنك ضبط حجم النص والخط والمحاذاة وغامق ومائل كلّاً على حدة. إذا لم يتوفر الخط المختار على جهازك أو في المتصفح، يُستخدم خط بديل. ويمكن تدوير زوايا صورة الغلاف. ستجد شرح عناصر التحكم في الرسوم أدناه.

ضبط الرسوم وقراءتها

يعرض Spectrum مستوى الصوت حسب التردد، وتهبط علامات الذروة الحديثة تدريجياً. يضع الاتجاه الترددات من اليسار إلى اليمين في الوضع أفقي الافتراضي، أو من المنخفضة أسفل الرسم إلى المرتفعة أعلاه في الوضع عمودي؛ وينتقل لوح المفاتيح إلى اليسار ويمتد المستوى الأعلى نحو اليمين. بدّل العرض بين خط وأعمدة. في وضع أعمدة، يضبط تكميم (المفعّل افتراضياً) ارتفاع الأعمدة على كتل كاملة ويعرض الذروة في كتلة واحدة؛ ولا تتغير المستويات المقاسة. زيادة النقاط تفصل الترددات المتقاربة، لكنها تجعل الاستجابة أبطأ. يتيح مقياس التردد الخيارات لوغاريتمي ولوغاريتمي (HQ) لتحليل أدق للترددات المنخفضة وخطي الذي يمنح الفواصل المتساوية في التردد مساحة متساوية. كلما جعلت نطاق الديسيبل أكثر سلبية ظهرت الأصوات الأهدأ. يضيف لوح المفاتيح مرجعاً للنغمات. يتحكم المحاور والشبكة وتسميات المحاور وأرقامها في الأدلة الظاهرة فقط. هذه الخيارات ولوح المفاتيح متوقفة افتراضياً.

يعرض Spectrogram التردد رأسياً وتتحرك القياسات الجديدة عبر الزمن. تظهر الحزم الأقوى بوضوح أكبر وفق لوحة الألوان المختارة. تؤدي إعدادات النقاط ومقياس التردد ونطاق الديسيبل ولوح المفاتيح والمحاور الوظيفة نفسها كما في Spectrum. يبدأ العرض بـ لوغاريتمي (HQ) و4096 نقطة. زيادة النقاط تكشف تفاصيل أدق، لكنها قد تؤخر ظهور تغيّر الصوت.

يرسم Stereo القناتين اليسرى واليمنى معاً. يبيّن المسار وحدّ الذروة الاتساع والمستوى، ويساعد مؤشرا الارتباط والتوازن على معرفة مدى تشابه القناتين وأيهما أعلى. تحدد النافذة مقدار الصوت الأخير المعروض من 10 إلى 1000 مللي ثانية. تتبع النافذة القصيرة التغيرات السريعة، بينما يبدو العرض أكثر ثباتاً مع النافذة الطويلة. يمكن إظهار أدلة المحاور أو إخفاؤها. يمكن إظهار مقياسي الارتباط والتوازن أو إخفاؤهما كلٌّ على حدة.

يعرض Level Meter مستوى كل قناة بشريط من −96 إلى 0 dB افتراضياً. يضبط نطاق الديسيبل الحد الأدنى للعرض بين −144 و−48 dB؛ والافتراضي −96 dB. يغيّر الاتجاه عرض الأشرطة من أفقي الافتراضي إلى عمودي. يحتفظ خط رفيع بالذروة الأخيرة لثانية واحدة، وتحذّر OVERLOAD من التشبّع لخمس ثوانٍ. تتحكم المحاور والشبكة في خطوط الديسيبل، وتسميات المحاور وأرقامها في قيمها. يُظهر قيم المستوى قراءات الذروة المحتفظ بها بشكل مستقل. هذه الخيارات الثلاثة متوقفة افتراضياً، بينما يظل تحذير OVERLOAD ظاهراً. تتوفر للأشرطة ألوان لون واحد وتدرّج الألوان وخريطة حرارية.

يرسم Oscilloscope شكل الموجة الملتقطة للقناة المحددة عبر الزمن. يعرض المحور الأفقي الوقت بالمللي ثانية، والرأسي السعة. تحدد مدة العرض الفترة من 1 إلى 100 ms (10 ms افتراضياً)؛ تعرض الفترة القصيرة التغيّرات السريعة، والطويلة جزءاً أكبر من الموجة. الوضع الافتراضي في وضع التفعيل هو تلقائي ويحدّث الموجة حتى دون تفعيل؛ أما عادي فيحتفظ بآخر موجة حتى تتجاوز الإشارة مستوى التفعيل باتجاه حافة التفعيل المختارة. يحدد مستوى التفعيل نقطة الالتقاط من −1 إلى 1 (0 افتراضياً)، وتكون الحافة صاعدة (افتراضياً) أو هابطة. يحدد تأخير إعادة التفعيل أقل وقت بين التفعيلات من 0.1 إلى 10 ms (0.1 ms افتراضياً). يحدد مستوى العرض المقياس الرأسي من −96 إلى 0 dB (0 افتراضياً)؛ والقيم الأقل تُظهر الموجات الهادئة بحجم أكبر. تحرك الإزاحة الرأسية الموجة بين −1 و1 (0 افتراضياً)؛ فالقيمة الموجبة ترفعها والسالبة تخفضها. تعرض المحاور والشبكة وتسميات المحاور وأرقامها الأدلة والتسميات؛ وهما متوقفتان افتراضياً. إذا لم تستقر الموجة، شغّل صوتاً متكرراً واضبط مستوى التفعيل واتجاهه. إنها وسيلة بصرية وليست أداة قياس دقيقة.

يغيّر كسب الإدخال في Spectrum وSpectrogram وStereo الإشارة المرسلة إلى الرسم وحده ضمن −24 إلى +24 dB، ولا يغيّر الصوت المسموع. ابدأ عند 0 dB، وارفعه لفحص إشارة هادئة أو اخفضه إذا امتلأ أعلى الرسم.

يعرض Notes النغمات المكتشفة عبر الزمن. يختار دقة درجة النغمة بين 1/12 أوكتاف لصفوف أنصاف الدرجات وعالية (1/60 أوكتاف) لمزيد من التفصيل. يغيّر التخطيط اتجاه السجل، وتحدد المدة الزمنية سجلاً مرئياً من 1 إلى 10 ثوانٍ. يُظهر مستوى الصوت شدة النغمة إلى جانب مدى موثوقية اكتشافها. يحدد أخفض نغمة وأعلى نغمة مجال التحليل، ويحدد الحد الأقصى للنغمات المتزامنة عدد النغمات المرشحة في الوقت نفسه. ضيّق المجال أو قلّل العدد إذا ازدحم الرسم بنغمات غير مرتبطة. يُظهر لوح المفاتيح مفاتيح البيانو. لوح المفاتيح وأدلة المحاور متوقفة افتراضياً، ويمكن تشغيلها كلٌّ على حدة. في تدرّج الألوان، يوزع المجال الكامل الألوان على النغمات المعروضة، بينما يكررها أوكتاف واحد حسب النغمة.

يعرض Chroma Spiral النغمات المكتشفة في حلزون، بحيث تمثل كل دورة أوكتافاً واحداً. يبدّل العرض بين Dots وFill، ويحدد أدنى أوكتاف وأعلى أوكتاف المجال. يغيّر ميل التردد إبراز الترددات، ويضبط نطاق المستوى ظهور النغمات الهادئة، ويخفي الحد الأدنى للعرض ما هو أهدأ من الحد المختار.

في Spectrum وChroma Spiral، يوفر نمط اللون كلاً من ألوان النغمات الثابتة وخريطة حرارية. يوفر Spectrogram خريطة حرارية، بينما يوفر Notes ألوان النغمات. تتكرر ألوان النغمات الاثنتي عشرة كل أوكتاف من دون حركة زمنية، وتمتزج بين النغمات في Spectrum. وفي عرض أعمدة في Spectrum، يأخذ كل عمود لونًا واحدًا من تردد مركزه. تُظهر الخريطة الحرارية الصوت الأقوى بألوان أكثر سطوعاً، وتجعل الأجزاء الهادئة شفافة بدلاً من ملئها بالأسود. يتوفر اللون الواحد والتدرّج فقط في Stereo والعناصر النصية.

الحركة والتأثيرات

أضف التأثيرات إلى العناصر أو الخلفية وغيّر ترتيبها. يضبط الشدة شدتها. يتحكم Opacity في الشفافية ويمكن تحريكه لإحداث وميض. يبرز Glow وOutline وBlur الأشكال أو ينعّمها. يترك Trail أثراً متلاشياً، بينما يغيّر Trail Feedback حجم هذا الأثر ويديره ويحرّكه. يغيّر Scale Pulse الحجم، ويكرر Symmetry الشكل، ويهزّه Shake، ويضيف Particles نقاطاً متحركة. يحرّك Ken Burns الغلاف أو صورة الخلفية ببطء، ويضيء Flash الخلفية.

في Trail Feedback، تحدد زاوية الدوران (°) (من −3° إلى +3°) كيفية دوران كل أثر متكرر: القيم الموجبة مع عقارب الساعة، والسالبة عكسها، و0° دون دوران. يحرك الانسياب الأفقي الأثر يميناً بالقيم الموجبة ويساراً بالقيم السالبة، ويحركه الانسياب الرأسي إلى أسفل أو أعلى بالطريقة نفسها. اجمع بينهما للحركة المائلة. يتراوح كل منزلق بين −1% و+1% من عرض العنصر أو ارتفاعه؛ وعند 0% لا يتحرك الأثر على ذلك المحور. يغيّر التكبير والتصغير حجم كل أثر متكرر بنسبة من −2% إلى +2% في كل خطوة: القيمة الموجبة تكبّره، والسالبة تصغّره، و0% تُبقي الحجم كما هو. القيمة الابتدائية +2%. وتؤثر الشدة في التكبير والتصغير والدوران والحركة.

يمكن إبقاء التأثير ثابتاً، أو تغييره مع Time، أو جعله يستجيب لمستوى الصوت العام Level أو الجهير Bass. يضبط مقدار الاستجابة مقدار الاستجابة، والسرعة سرعة التغيّر الزمني. ابدأ بتأثير خفيف واحد، مثل Glow على Spectrum، ثم جرّب Scale Pulse مرتبطاً بـBass على Artwork. إذا تباطأت الحركة، قلّل التأثيرات أو الجودة؛ يضبط Auto الجودة تلقائياً.

الإعدادات المسبقة والنسخ الاحتياطي والمزامنة

تتيح نافذة الإعدادات المسبقة حفظ التخطيطات المسماة وتحميلها وإعادة تسميتها وحذفها. تبقى الإعدادات المضمّنة متاحة. يشمل نسخ احتياطي / استعادة إعدادات Visualizer المسماة وصور خلفياتها، لكنه لا يشمل التخطيط الحالي قيد العمل. ولا تتضمن روابط مشاركة Effect Pipeline تخطيطات Visualizer.

من نافذة إعدادات، فعّل مزامنة العرض مع الصوت لمواءمة العرض مع ما تسمعه؛ قد يؤخر EffeTune الصوت. إذا لم تظهر الرسوم، افتح إعدادات الصوت وتأكد من تفعيل استخدام معالجة الصوت عبر WebAssembly، ثم تحقق من تشغيل الصوت عبر EffeTune.

في تطبيق سطح المكتب، يكون خيار استخدام تسريع الأجهزة مفعّلًا افتراضيًا. إذا كانت النافذة تومض أو تتوقف عن التحديث، فأوقفه من الإعدادات > إعدادات… وأعد تشغيل EffeTune. إذا تكررت مشكلات العرض، يوقفه EffeTune ويعيد التشغيل تلقائيًا. لتجربته مجددًا، فعّل الخيار وأعد التشغيل.